Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Micah 6:8
518
He explained
1473
soi
σοι,
to you,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
444
anthrōpe
ἄνθρωπε,
O man,
Noun, Voc Singular Masculine
5100
ti
τί
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
2570
kalon
καλόν
is good
Adjective, Accusative Singular Neuter
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
5100
ti
τί
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1567
ekzētei
ἐκζητεῖ
requires
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3844
para
παρὰ
from
Preposition
1473
sou
σοῦ
you;
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
237.1
all᾿
ἀλλ᾿
but only
Conjunction
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4160
poiein
ποιεῖν
to execute
Verb, Present Active Infinate
2917
krima
κρίμα
equity,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
25
agapan
ἀγαπᾶν
to love
Verb, Present Active Infinate
1656
eleon
ἔλεον
mercy,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4198
poreuesthai
πορεύεσθαι
to go
Verb, Present Middle Infinate
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
2316
theou
θεοῦ
your God.
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σοῦ
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
הגיד לך אדם מה טוב ומה יהוה דורש ממך כי אם עשות משפט ואהבת חסד והצנע לכת עם אלהיך {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִגִּ֥יד לְךָ֛ אָדָ֖ם מַה־טֹּ֑וב וּמָֽה־יְהוָ֞ה דֹּורֵ֣שׁ מִמְּךָ֗ כִּ֣י אִם־עֲשֹׂ֤ות מִשְׁפָּט֙ וְאַ֣הֲבַת חֶ֔סֶד וְהַצְנֵ֥עַ לֶ֖כֶת עִם־אֱלֹהֶֽיךָ׃ פ
Masoretic Text (1524)
הגיד לך אדם מה טוב ומה יהוה דורשׁ ממך כי אם עשׂות משׁפט ואהבת חסד והצנע לכת עם אלהיך
Westminster Leningrad Codex
הִגִּ֥יד לְךָ֛ אָדָ֖ם מַה־טֹּ֑וב וּמָֽה־יְהוָ֞ה דֹּורֵ֣שׁ מִמְּךָ֗ כִּ֣י אִם־עֲשֹׂ֤ות מִשְׁפָּט֙ וְאַ֣הֲבַת חֶ֔סֶד וְהַצְנֵ֥עַ לֶ֖כֶת עִם־אֱלֹהֶֽיךָ׃ פ
Greek Septuagint
εἰ ἀνηγγέλη σοι, ἄνθρωπε, τί καλόν ἢ τί κύριος ἐκζητεῖ παρὰ σοῦ ἀλλ᾿ ἢ τοῦ ποιεῖν κρίμα καὶ ἀγαπᾶν ἔλεον καὶ ἕτοιμον εἶναι τοῦ πορεύεσθαι μετὰ κυρίου θεοῦ σου
Berean Study Bible
He has shown you, O mankind, what is good. And what does the LORD require of you ... but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?
He has shown you, O mankind, what is good. And what does the LORD require of you ... but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?
English Standard Version
He has told you O man what is good and what does the Lord require of you but to do justice and to love kindness and to walk humbly with your God
He has told you O man what is good and what does the Lord require of you but to do justice and to love kindness and to walk humbly with your God
Holman Christian Standard Version
Mankind, He has told you what is good and what it is the Lord requires of you to act justly, to love faithfulness, and to walk humbly with your God.
Mankind, He has told you what is good and what it is the Lord requires of you to act justly, to love faithfulness, and to walk humbly with your God.
King James Version
He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?
He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?
Lexham English Bible
He has told you, O mortal, what is good, and what does Yahweh ask from you but to do justice, and to love kindness, and to walk humbly with your God?
He has told you, O mortal, what is good, and what does Yahweh ask from you but to do justice, and to love kindness, and to walk humbly with your God?
New American Standard Version
He has told you, O man, what is good; And what does the Lord require of you But to do justice, to love kindness, And to walk humbly with your God?
He has told you, O man, what is good; And what does the Lord require of you But to do justice, to love kindness, And to walk humbly with your God?
World English Bible
He has shown you, O man, what is good. What does Yahweh require of you, but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?
He has shown you, O man, what is good. What does Yahweh require of you, but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?
