Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 7:17
3779
houtōs
οὕτως
So
Adv
3956
pan
πᾶν
every
Adj-NNS
1186
dendron
δένδρον
tree
N-NNS
18
agathon
ἀγαθὸν
good
Adj-NNS
2590
karpous
καρποὺς
fruits
N-AMP
2570
kalous
καλοὺς
good
Adj-AMP
4160
poiei
ποιεῖ
produces
V-PIA-3S
3588
to
τὸ
-
Art-NNS
1161
de
δὲ
but
Conj
4550
sapron
σαπρὸν
[the] bad
Adj-NNS
1186
dendron
δένδρον
tree
N-NNS
2590
karpous
καρποὺς
fruits
N-AMP
4190
ponērous
πονηροὺς
bad
Adj-AMP
4160
poiei
ποιεῖ
produces
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουτως παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει 5719 το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουτως παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει
Berean Greek Bible (2016)
οὕτως πᾶν ἀγαθὸν δένδρον ποιεῖ, καλοὺς καρποὺς τὸ δὲ σαπρὸν δένδρον ποιεῖ· πονηροὺς καρποὺς
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτως παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει
Byzantine/Majority Text
ουτως παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει 5719 το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουτως 5719 παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει
Neste-Aland 26
οὕτως πᾶν δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖ 5719 τὸ δὲ σαπρὸν δένδρον καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ 5719
SBL Greek New Testament (2010)
οὕτως πᾶν δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖ τὸ δὲ σαπρὸν δένδρον καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουτως παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουτως παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὕτως πᾶν δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖ τὸ δὲ σαπρὸν δένδρον καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ
Textus Receptus (1550/1894)
οὕτως πᾶν δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖ 5719 τὸ δὲ σαπρὸν δένδρον καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ 5719
Westcott / Hort, UBS4
ουτως παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει 5719 το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει 5719
Berean Study Bible
Likewise, every good tree bears good fruit, - but a bad tree bears bad fruit.
Likewise, every good tree bears good fruit, - but a bad tree bears bad fruit.
English Standard Version
So every healthy tree bears good fruit but the diseased tree bears bad fruit
So every healthy tree bears good fruit but the diseased tree bears bad fruit
Holman Christian Standard Version
In the same way, every good tree produces good fruit, but a bad tree produces bad fruit.
In the same way, every good tree produces good fruit, but a bad tree produces bad fruit.
King James Version
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
New American Standard Version
""So every good tree bears good fruit, but the bad tree bears bad fruit.
""So every good tree bears good fruit, but the bad tree bears bad fruit.
New Living Translation
A good tree produces good fruit and a bad tree produces bad fruit
A good tree produces good fruit and a bad tree produces bad fruit
World English Bible
Even so, every good tree produces good fruit; but the corrupt tree produces evil fruit.
Even so, every good tree produces good fruit; but the corrupt tree produces evil fruit.