Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 7:12
3956
Panta
Πάντα
All things
Adj-ANP
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3745
hosa
ὅσα
as many as
RelPro-ANP
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
2309
thelēte
θέλητε
you might desire
V-PSA-2P
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4160
poiōsin
ποιῶσιν
should do
V-PSA-3P
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
444
anthrōpoi
ἄνθρωποι
men
N-NMP
3779
houtōs
οὕτως
so
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
4160
poieite
ποιεῖτε
do
V-PMA-2P
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3778
houtos
οὗτος
this
DPro-NMS
1063
gar
γάρ
indeed
Conj
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3551
nomos
νόμος
law
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
4396
prophētai
προφῆται
prophets
N-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παντα ουν οσα αν θελητε 5725 ινα ποιωσιν 5725 υμιν οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε 5720 αυτοις ουτος γαρ εστιν 5719 ο νομος και οι προφηται
Textus Receptus (Beza, 1598)
παντα ουν οσα αν θελητε ινα ποιωσιν υμιν οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε αυτοις ουτος γαρ εστιν ο νομος και οι προφηται
Berean Greek Bible (2016)
Πάντα ὅσα ἐὰν οὖν ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς· οὕτως καὶ θέλητε ἵνα ποιῶσιν οἱ ἄνθρωποι, ὑμῖν γάρ οὗτος ἐστιν ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται.
Byzantine/Majority Text (2000)
παντα ουν οσα αν θελητε ινα ποιωσιν υμιν οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε αυτοις ουτος γαρ εστιν ο νομος και οι προφηται
Byzantine/Majority Text
παντα ουν οσα αν θελητε 5725 ινα ποιωσιν 5725 υμιν οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε 5720 αυτοις ουτος γαρ εστιν 5719 ο νομος και οι προφηται
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παντα 5725 ουν οσα αν θελητε ινα 5725 ποιωσιν υμιν 5720 οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε αυτοις 5719 ουτος γαρ εστιν ο νομος και οι προφηται
Neste-Aland 26
Πάντα οὖν ὅσα ἐὰν θέλητε 5725 ἵνα ποιῶσιν 5725 ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε 5720 αὐτοῖς οὗτος γάρ ἐστιν 5748 ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται
SBL Greek New Testament (2010)
Πάντα οὖν ὅσα ἐὰν θέλητε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς οὗτος γάρ ἐστιν ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παντα ουν οσα αν θελητε ινα ποιωσιν υμιν οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε αυτοις ουτος γαρ εστιν ο νομος και οι προφηται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παντα ουν οσα αν θελητε ινα ποιωσιν υμιν οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε αυτοις ουτος γαρ εστιν ο νομος και οι προφηται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πάντα οὖν ὅσα ἐὰν θέλητε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς οὗτος γάρ ἐστιν ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται
Textus Receptus (1550/1894)
πάντα οὖν ὅσα ἂν θέλητε 5725 ἵνα ποιῶσιν 5725 ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε 5720 αὐτοῖς οὗτος γάρ ἐστιν 5719 ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται
Westcott / Hort, UBS4
παντα ουν οσα εαν θελητε 5725 ινα ποιωσιν 5725 υμιν οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε 5720 αυτοις ουτος γαρ εστιν 5719 ο νομος και οι προφηται
Berean Study Bible
In everything ... ..., then, - do to others as ... you would have - them do ... ... to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.
In everything ... ..., then, - do to others as ... you would have - them do ... ... to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.
English Standard Version
So whatever you wish that others would do to you do also to them for this is the Law and the Prophets
So whatever you wish that others would do to you do also to them for this is the Law and the Prophets
Holman Christian Standard Version
Therefore, whatever you want others to do for you, do also the same for them this is the Law and the Prophets.
Therefore, whatever you want others to do for you, do also the same for them this is the Law and the Prophets.
King James Version
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
New American Standard Version
""In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets.
""In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets.
New Living Translation
Do to others whatever you would like them to do to you This is the essence of all that is taught in the law and the prophets
Do to others whatever you would like them to do to you This is the essence of all that is taught in the law and the prophets
World English Bible
Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.
Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.
