Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 6:17
4771
sy
σὺ
you
PPro-N2S
1161
de
δὲ
however
Conj
3522
nēsteuōn
νηστεύων
fasting
V-PPA-NMS
218
aleipsai
ἄλειψαί
anoint
V-AMM-2S
4771
sou
σου
your
PPro-G2S
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
2776
kephalēn
κεφαλὴν
head
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
4383
prosōpon
πρόσωπόν
face
N-ANS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
3538
nipsai
νίψαι
wash
V-AMM-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
συ δε νηστευων 5723 αλειψαι 5669 σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι 5669
Textus Receptus (Beza, 1598)
συ δε νηστευων αλειψαι σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ σὺ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ νίψαι, τὸ σου πρόσωπόν
Byzantine/Majority Text (2000)
συ δε νηστευων αλειψαι σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι
Byzantine/Majority Text
συ δε νηστευων 5723 αλειψαι 5669 σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι 5669
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
συ 5723 δε νηστευων αλειψαι 5669 σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι
Neste-Aland 26
σὺ δὲ νηστεύων 5723 ἄλειψαί 5669 σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι 5669
SBL Greek New Testament (2010)
σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
συ δε νηστευων αλειψαι σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
συ δε νηστευων αλειψαι σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι
Textus Receptus (1550/1894)
σὺ δὲ νηστεύων 5723 ἄλειψαί 5669 σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι 5669
Westcott / Hort, UBS4
συ δε νηστευων 5723 αλειψαι 5669 σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι 5669
Berean Study Bible
But when you fast, anoint your - head and wash - your face,
But when you fast, anoint your - head and wash - your face,
English Standard Version
But when you fast anoint your head and wash your face
But when you fast anoint your head and wash your face
Holman Christian Standard Version
But when you fast, put oil on your head, and wash your face,
But when you fast, put oil on your head, and wash your face,
King James Version
But thou, when thou fastest (5723), anoint thine head, and wash thy face;
But thou, when thou fastest (5723), anoint thine head, and wash thy face;
New American Standard Version
""But you, when you fast, anoint your head and wash your face
""But you, when you fast, anoint your head and wash your face
New Living Translation
But when you fast comb your hair and wash your face
But when you fast comb your hair and wash your face
World English Bible
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;
