Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 4:15
1093
Gē
Γῆ
Land
N-NFS
2194
Zaboulōn
Ζαβουλὼν
of Zebulun
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1093
gē
γῆ
land
N-NFS
3508
Nephthalim
Νεφθαλίμ*
of Naphtali
N-GMS
3598
hodon
ὁδὸν
way
N-AFS
2281
thalassēs
θαλάσσης
of [the] sea
N-GFS
4008
peran
πέραν
beyond
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2446
Iordanou
Ἰορδάνου
Jordan
N-GMS
1056
Galilaia
Γαλιλαία
Galilee
N-NFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GNP
1484
ethnōn
ἐθνῶν
Gentiles
N-GNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
γη 1093 {N-VSF} ζαβουλων και γη 1093 {N-VSF} νεφθαλειμ οδον θαλασσης περαν του ιορδανου γαλιλαια 1056 {N-VSF} των εθνων
Textus Receptus (Beza, 1598)
γη ζαβουλων και γη νεφθαλειμ οδον θαλασσης περαν του ιορδανου γαλιλαια των εθνων
Berean Greek Bible (2016)
“Γῆ Ζαβουλὼν καὶ γῆ Νεφθαλίμ, ὁδὸν θαλάσσης, πέραν τοῦ Ἰορδάνου, Γαλιλαία τῶν ἐθνῶν,
Byzantine/Majority Text (2000)
γη ζαβουλων και γη νεφθαλειμ οδον θαλασσης περαν του ιορδανου γαλιλαια των εθνων
Byzantine/Majority Text
[ γη | γη ] [ ζαβουλων και γη | ζαβουλων ] [ νεφθαλειμ οδον θαλασσης περαν του ιορδανου γαλιλαια | νεφθαλειμ ] των εθνων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εξτρα ζαβουλων και εξτρα νεφθαλειμ οδον θαλασσης περαν του ιορδανου εξτρα των εθνων
Neste-Aland 26
Γῆ Ζαβουλὼν καὶ γῆ Νεφθαλίμ ὁδὸν θαλάσσης πέραν τοῦ Ἰορδάνου Γαλιλαία τῶν ἐθνῶν
SBL Greek New Testament (2010)
Γῆ Ζαβουλὼν καὶ γῆ Νεφθαλίμ ὁδὸν θαλάσσης πέραν τοῦ Ἰορδάνου Γαλιλαία τῶν ἐθνῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
γη ζαβουλων και γη νεφθαλειμ οδον θαλασσης περαν του ιορδανου γαλιλαια των εθνων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
γη ζαβουλων και γη νεφθαλειμ οδον θαλασσης περαν του ιορδανου γαλιλαια των εθνων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
γῆ Ζαβουλὼν καὶ γῆ Νεφθαλείμ ὁδὸν θαλάσσης πέραν τοῦ Ἰορδάνου Γαλιλαία τῶν ἐθνῶν
Textus Receptus (1550/1894)
γῆ ζαβουλὼν καὶ γῆ νεφθαλεὶμ ὁδὸν θαλάσσης πέραν τοῦ ἰορδάνου γαλιλαία τῶν ἐθνῶν
Westcott / Hort, UBS4
γη ζαβουλων και γη νεφθαλιμ οδον θαλασσης περαν του ιορδανου γαλιλαια των εθνων
Berean Study Bible
"Land of Zebulun and land of Naphtali, the way to the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles
"Land of Zebulun and land of Naphtali, the way to the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles
English Standard Version
The land of Zebulun and the land of Naphtali the way of the sea beyond the Jordan Galilee of the Gentiles
The land of Zebulun and the land of Naphtali the way of the sea beyond the Jordan Galilee of the Gentiles
Holman Christian Standard Version
Land of Zebulun and land of Naphtali, along the sea road, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles!
Land of Zebulun and land of Naphtali, along the sea road, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles!
King James Version
The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles;
The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles;
New American Standard Version
"" , , --
"" , , --
New Living Translation
In the land of Zebulun and of Naphtali beside the sea beyond the Jordan River in Galilee where so many Gentiles live
In the land of Zebulun and of Naphtali beside the sea beyond the Jordan River in Galilee where so many Gentiles live
World English Bible
"The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,
"The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,
