Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 3:5
5119
Tote
Τότε
Then
Adv
1607
exeporeueto
ἐξεπορεύετο
went out
V-IIM/P-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
2414
Hierosolyma
Ἱεροσόλυμα
Jerusalem
N-NNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3956
pasa
πᾶσα
all
Adj-NFS
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
2449
Ioudaia
Ἰουδαία
Judea
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3956
pasa
πᾶσα
all
Adj-NFS
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
4066
perichōros
περίχωρος
region around
Adj-NFS
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2446
Iordanou
Ἰορδάνου
Jordan
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε εξεπορευετο 5711 προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε εξεπορευετο προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Berean Greek Bible (2016)
Τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ ἡ πᾶσα περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε εξεπορευετο προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Byzantine/Majority Text
τοτε εξεπορευετο 5711 προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5711 εξεπορευετο προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Neste-Aland 26
τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου
SBL Greek New Testament (2010)
τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε εξεπορευετο προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε εξεπορευετο προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου
Textus Receptus (1550/1894)
τότε ἐξεπορεύετο 5711 πρὸς αὐτὸν ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ ἰορδάνου
Westcott / Hort, UBS4
τοτε εξεπορευετο 5711 προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Berean Study Bible
- People went out to him from Jerusalem and all - Judea and the whole region around the Jordan.
- People went out to him from Jerusalem and all - Judea and the whole region around the Jordan.
English Standard Version
Then Jerusalem and all Judea and all the region about the Jordan were going out to him
Then Jerusalem and all Judea and all the region about the Jordan were going out to him
Holman Christian Standard Version
Then people from Jerusalem, all Judea, and all the vicinity of the Jordan were flocking to him,
Then people from Jerusalem, all Judea, and all the vicinity of the Jordan were flocking to him,
King James Version
Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
New American Standard Version
Then Jerusalem was going out to him, and all Judea and all the district around the Jordan;
Then Jerusalem was going out to him, and all Judea and all the district around the Jordan;
New Living Translation
People from Jerusalem and from all of Judea and all over the Jordan Valley went out to see and hear John
People from Jerusalem and from all of Judea and all over the Jordan Valley went out to see and hear John
World English Bible
Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him.
Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him.
