Lectionary Calendar

Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 27:58

TapClick Strong's number to view lexical information.

MatthewMat 27:57 MatthewMat 27 MatthewMat 27:59

3778

houtos

οὗτος

DPro-NMS

4334

proselthōn

προσελθὼν

having gone

V-APA-NMS

3588

tō

τῷ

Art-DMS

4091

Pilatō

Πιλάτῳ*

to Pilate

N-DMS

154

ētēsato

ᾐτήσατο

asked for

V-AIM-3S

3588

τὸ

the

Art-ANS

4983

sōma

σῶμα

body

N-ANS

3588

tou

τοῦ

Art-GMS

2424

Iēsou

Ἰησοῦ

of Jesus

N-GMS

5119

tote

τότε

Then

Adv

3588

ὁ

Art-NMS

4091

Pilatos

Πιλᾶτος*

Pilate

N-NMS

2753

ekeleusen

ἐκέλευσεν

commanded it

V-AIA-3S

591

apodothēnai

ἀποδοθῆναι

to be given up

V-ANP

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

ουτος προσελθων 5631 τω πιλατω ητησατο 5668 το σωμα του ιησου τοτε ο πιλατος εκελευσεν 5656 αποδοθηναι 5683 το σωμα

Textus Receptus (Beza, 1598)

ουτος προσελθων τω πιλατω ητησατο το σωμα του ιησου τοτε ο πιλατος εκελευσεν αποδοθηναι το σωμα

Berean Greek Bible (2016)

οὗτος προσελθὼν τῷ Πιλάτῳ ᾐτήσατο τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ. τότε ὁ Πιλᾶτος ἐκέλευσεν ἀποδοθῆναι.

Byzantine/Majority Text (2000)

ουτος προσελθων τω πιλατω ητησατο το σωμα του ιησου τοτε ο πιλατος εκελευσεν αποδοθηναι το σωμα

Byzantine/Majority Text

ουτος προσελθων 5631 τω πιλατω ητησατο 5668 το σωμα του ιησου τοτε ο πιλατος εκελευσεν 5656 αποδοθηναι 5683 το σωμα

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

ουτος 5631 προσελθων τω 5668 πιλατω ητησατο το 5656 σωμα του ιησου τοτε ο πιλατος εκελευσεν αποδοθηναι 5683 το σωμα

Neste-Aland 26

οὗτος προσελθὼν 5631 τῷ Πιλάτῳ ᾐτήσατο 5668 τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ τότε ὁ Πιλᾶτος ἐκέλευσεν 5656 ἀποδοθῆναι 5683

SBL Greek New Testament (2010)

οὗτος προσελθὼν τῷ Πιλάτῳ ᾐτήσατο τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ τότε ὁ Πιλᾶτος ἐκέλευσεν ἀποδοθῆναι

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

ουτος προσελθων τω πιλατω ητησατο το σωμα του ιησου τοτε ο πιλατος εκελευσεν αποδοθηναι το σωμα

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

ουτος προσελθων τω πιλατω ητησατο το σωμα του ιησου τοτε ο πιλατος εκελευσεν αποδοθηναι το σωμα

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

οὗτος προσελθὼν τῷ Πειλάτῳ ᾐτήσατο τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ τότε ὁ Πειλᾶτος ἐκέλευσεν ἀποδοθῆναι

Textus Receptus (1550/1894)

οὗτος προσελθὼν 5631 τῷ πιλάτῳ ᾐτήσατο 5668 τὸ σῶμα τοῦ ἰησοῦ τότε ὁ πιλᾶτος ἐκέλευσεν 5656 ἀποδοθῆναι 5683 τὸ σῶμα

Westcott / Hort, UBS4

ουτος προσελθων 5631 τω πιλατω ητησατο 5668 το σωμα του ιησου τοτε ο πιλατος εκελευσεν 5656 αποδοθηναι 5683

Berean Study Bible
He went - to Pilate to ask for the body - of Jesus, and - Pilate ordered that it be given to him.

English Standard Version
He went to Pilate and asked for the body of Jesus Then Pilate ordered it to be given to him

Holman Christian Standard Version
He approached Pilate and asked for Jesus' body. Then Pilate ordered that it be released.

King James Version
He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered (5683).

New American Standard Version
This man went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given {to him.}

New Living Translation
went to Pilate and asked for Jesus' body And Pilate issued an order to release it to him

World English Bible
This man went to Pilate, and asked for Jesus' body. Then Pilate commanded the body to be given up.

MatthewMat 27:57 MatthewMat 27 MatthewMat 27:59