Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 27:5
2532
kai
καὶ
And
Conj
4496
rhipsas
ῥίψας
having cast down
V-APA-NMS
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
694
argyria
ἀργύρια
pieces of silver
N-ANP
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3485
naon
ναὸν
temple
N-AMS
402
anechōrēsen
ἀνεχώρησεν
he withdrew
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
565
apelthōn
ἀπελθὼν
having gone away
V-APA-NMS
519
apēnxato
ἀπήγξατο
hanged himself
V-AIM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ριψας 5660 τα αργυρια εν τω ναω ανεχωρησεν 5656 και απελθων 5631 απηγξατο 5668
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ριψας τα αργυρια εν τω ναω ανεχωρησεν και απελθων απηγξατο
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν, ἀπελθὼν καὶ ἀπήγξατο.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ριψας τα αργυρια εν τω ναω ανεχωρησεν και απελθων απηγξατο
Byzantine/Majority Text
και ριψας 5660 τα αργυρια εν τω ναω ανεχωρησεν 5656 και απελθων 5631 απηγξατο 5668
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 ριψας τα 5656 αργυρια εν τω ναω ανεχωρησεν και 5631 απελθων απηγξατο
Neste-Aland 26
καὶ ῥίψας 5660 τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν 5656 καὶ ἀπελθὼν 5631 ἀπήγξατο
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν καὶ ἀπελθὼν ἀπήγξατο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ριψας τα αργυρια εν τω ναω ανεχωρησεν και απελθων απηγξατο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ριψας τα αργυρια εν τω ναω ανεχωρησεν και απελθων απηγξατο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν καὶ ἀπελθὼν ἀπήγξατο
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ῥίψας 5660 τὰ ἀργύρια ἕν τῷ ναῷ ἀνεχώρησεν 5656 καὶ ἀπελθὼν 5631 ἀπήγξατο 5668
Westcott / Hort, UBS4
και ριψας 5660 τα αργυρια εις τον ναον ανεχωρησεν 5656 και απελθων 5631 απηγξατο 5668
Berean Study Bible
So Judas threw the silver into the temple and left. Then he went away and hanged himself.
So Judas threw the silver into the temple and left. Then he went away and hanged himself.
English Standard Version
And throwing down the pieces of silver into the temple he departed and he went and hanged himself
And throwing down the pieces of silver into the temple he departed and he went and hanged himself
Holman Christian Standard Version
So he threw the silver into the sanctuary and departed. Then he went and hanged himself.
So he threw the silver into the sanctuary and departed. Then he went and hanged himself.
King James Version
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed (5656), and went and hanged himself (5668).
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed (5656), and went and hanged himself (5668).
New American Standard Version
And he threw the pieces of silver into the temple sanctuary and departed; and he went away and hanged himself.
And he threw the pieces of silver into the temple sanctuary and departed; and he went away and hanged himself.
New Living Translation
Then Judas threw the silver coins down in the Temple and went out and hanged himself
Then Judas threw the silver coins down in the Temple and went out and hanged himself
World English Bible
He threw down the pieces of silver in the sanctuary, and departed. He went away and hanged himself.
He threw down the pieces of silver in the sanctuary, and departed. He went away and hanged himself.
