Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 27:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
3004
legei
λέγει
Says
V-PIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3588
ho
 - 
Art-NMS
4091
Pilatos
Πιλᾶτος*
Pilate
N-NMS
5101
Ti
Τί
What
IPro-ANS
3767
oun
οὖν
then
Conj
4160
poiēsō
ποιήσω
should I do with
V-ASA-1S
2424
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
3588
ton
τὸν
who
Art-AMS
3004
legomenon
λεγόμενον
is called
V-PPM/P-AMS
5547
Christon
Χριστόν
Christ
N-AMS
3004
legousin
λέγουσιν
They say
V-PIA-3P
3956
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
4717
Staurōthētō
Σταυρωθήτω
Let [him] be crucified
V-AMP-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λεγει 5719 αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω 5661 ιησουν τον λεγομενον 5746 χριστον λεγουσιν 5719 αυτω παντες σταυρωθητω 5682
Textus Receptus (Beza, 1598)
λεγει αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω
Berean Greek Bible (2016)
“Τί οὖν ποιήσω Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν; ὁ Πιλᾶτος Λέγει αὐτοῖς πάντες Λέγουσιν “Σταυρωθήτω.
Byzantine/Majority Text (2000)
λεγει αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω
Byzantine/Majority Text
λεγει 5719 αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω 5661 ιησουν τον λεγομενον 5746 χριστον λεγουσιν 5719 αυτω παντες σταυρωθητω 5682
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λεγει 5719 αυτοις 5661 ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν 5746 τον λεγομενον χριστον 5719 λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω
Neste-Aland 26
λέγει 5719 αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος Τί οὖν ποιήσω 5692 Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον 5746 Χριστόν λέγουσιν 5719 πάντες Σταυρωθήτω 5682
SBL Greek New Testament (2010)
λέγει αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος Τί οὖν ποιήσω Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον χριστόν λέγουσιν πάντες Σταυρωθήτω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λεγει αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λεγει αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
λέγει αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος τί οὖν ποιήσω Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν λέγουσιν πάντες σταυρωθήτω
Textus Receptus (1550/1894)
λέγει 5719 αὐτοῖς ὁ πιλᾶτος τί οὐν ποιήσω 5661 ἰησοῦν τὸν λεγόμενον 5746 χριστόν λέγουσιν 5719 αὐτῷ πάντες σταυρωθήτω 5682
Westcott / Hort, UBS4
λεγει 5719 αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω 5661 ιησουν τον λεγομενον 5746 χριστον λεγουσιν 5719 παντες σταυρωθητω 5682
Berean Study Bible
"What then should I do with Jesus who is called Christ?" - Pilate asked -. vvv They all answered, "Crucify Him!"
English Standard Version
Pilate said to them Then what shall I do with Jesus who is called Christ They all said Let him be crucified
Holman Christian Standard Version
Pilate asked them, "What should I do then with Jesus, who is called Messiah? They all answered, "Crucify Him!
King James Version
Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified (5682).
New American Standard Version
Pilate *said to them, ""Then what shall I do with Jesus who is called Christ?" They all *said, ""Crucify Him!"
New Living Translation
Pilate responded Then what should I do with Jesus who is called the Messiah They shouted back Crucify him
World English Bible
Pilate said to them, "What then shall I do to Jesus, who is called Christ?" They all said to him, "Let him be crucified!"
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile