Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 27:10
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
edōkan
ἔδωκαν
they gave
V-AIA-3P
846
auta
αὐτὰ
them
PPro-AN3P
1519
eis
εἰς
for
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
68
agron
ἀγρὸν
field
N-AMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2763
kerameōs
κεραμέως
potter
N-GMS
2505
katha
καθὰ
as
Adv
4929
synetaxen
συνέταξέν
directed
V-AIA-3S
1473
moi
μοι
me
PPro-D1S
2962
Kyrios
Κύριος
[the] Lord
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εδωκαν 5656 αυτα εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν 5656 μοι κυριος
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εδωκαν αυτα εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν μοι κυριος
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν τοῦ κεραμέως, ἀγρὸν καθὰ Κύριος.” συνέταξέν μοι
Byzantine/Majority Text (2000)
και εδωκαν αυτα εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν μοι κυριος
Byzantine/Majority Text
και εδωκαν 5656 αυτα εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν μοι κυριος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 εδωκαν αυτα 5656 εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν μοι κυριος
Neste-Aland 26
καὶ ἔδωκαν 5656 αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως καθὰ συνέταξέν μοι κύριος
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως καθὰ συνέταξέν μοι κύριος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εδωκαν αυτα εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν μοι κυριος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εδωκαν αυτα εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν μοι κυριος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως καθὰ συνέταξέν μοι κύριος
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἔδωκαν 5656 αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως καθὰ συνέταξέν 5656 μοι κύριος
Westcott / Hort, UBS4
και εδωκαν 5656 αυτα εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν 5656 μοι κυριος
Berean Study Bible
and they gave them for the vvv potter''s field, as the Lord had commanded me."
and they gave them for the vvv potter''s field, as the Lord had commanded me."
English Standard Version
and they gave them for the potter's field as the Lord directed me
and they gave them for the potter's field as the Lord directed me
Holman Christian Standard Version
and they gave them for the potter's field, as the Lord directed me.
and they gave them for the potter's field, as the Lord directed me.
King James Version
And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
New American Standard Version
, Lord ."
, Lord ."
New Living Translation
and purchased the potter's field as the Lord directed
and purchased the potter's field as the Lord directed
World English Bible
and they gave them for the potter's field, as the Lord commanded me."
and they gave them for the potter's field, as the Lord commanded me."