Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 26:9
1410
edynato
ἐδύνατο
could
V-IIM/P-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-NNS
4097
prathēnai
πραθῆναι
have been sold
V-ANP
4183
pollou
πολλοῦ
for much
Adj-GNS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
dothēnai
δοθῆναι
have been given
V-ANP
4434
ptōchois
πτωχοῖς
to [the] poor
Adj-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηδυνατο 5711 γαρ τουτο το μυρον πραθηναι 5683 πολλου και δοθηναι 5683 τοις πτωχοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηδυνατο γαρ τουτο το μυρον πραθηναι πολλου και δοθηναι πτωχοις
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ τοῦτο ἐδύνατο πραθῆναι πολλοῦ καὶ δοθῆναι πτωχοῖς.
Byzantine/Majority Text (2000)
ηδυνατο γαρ τουτο το μυρον πραθηναι πολλου και δοθηναι τοις πτωχοις
Byzantine/Majority Text
ηδυνατο 5711 γαρ τουτο το μυρον πραθηναι 5683 πολλου και δοθηναι 5683 [ πτωχοις | πτωχοις τοις πτωχοις ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηδυνατο 5711 γαρ 5683 τουτο το μυρον πραθηναι πολλου 5683 και δοθηναι πτωχοις
Neste-Aland 26
ἐδύνατο 5711 γὰρ τοῦτο πραθῆναι 5683 πολλοῦ καὶ δοθῆναι 5683 πτωχοῖς
SBL Greek New Testament (2010)
ἐδύνατο γὰρ τοῦτο πραθῆναι πολλοῦ καὶ δοθῆναι πτωχοῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηδυνατο γαρ τουτο το μυρον πραθηναι πολλου και δοθηναι πτωχοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηδυνατο γαρ τουτο το μυρον πραθηναι πολλου και δοθηναι πτωχοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐδύνατο γὰρ τοῦτο πραθῆναι πολλοῦ καὶ δοθῆναι πτωχοῖς
Textus Receptus (1550/1894)
ἠδύνατο 5711 γὰρ τοῦτο τὸ μύρον πραθῆναι 5683 πολλοῦ καὶ δοθῆναι 5683 πτωχοῖς
Westcott / Hort, UBS4
εδυνατο 5711 γαρ τουτο πραθηναι 5683 πολλου και δοθηναι 5683 πτωχοις
Berean Study Bible
- This perfume could have been sold at a high price, and the money given to the poor."
- This perfume could have been sold at a high price, and the money given to the poor."
English Standard Version
For this could have been sold for a large sum and given to the poor
For this could have been sold for a large sum and given to the poor
Holman Christian Standard Version
"This might have been sold for a great deal and given to the poor."
"This might have been sold for a great deal and given to the poor."
King James Version
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
New American Standard Version
""For this {perfume} might have been sold for a high price and {the money} given to the poor."
""For this {perfume} might have been sold for a high price and {the money} given to the poor."
New Living Translation
It could have been sold for a high price and the money given to the poor
It could have been sold for a high price and the money given to the poor
World English Bible
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor."
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor."