Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 26:14
5119
Tote
Τότε
Then
Adv
4198
poreutheis
πορευθεὶς
having gone
V-APP-NMS
1520
heis
εἷς
one
Adj-NMS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
1427
dōdeka
δώδεκα
twelve
Adj-GMP
3588
ho
ὁ
who
Art-NMS
3004
legomenos
λεγόμενος
being called
V-PPM/P-NMS
2455
Ioudas
Ἰούδας
Judas
N-NMS
2469
Iskariōtēs
Ἰσκαριώτης
Iscariot
N-NMS
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
749
archiereis
ἀρχιερεῖς
chief priests
N-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε πορευθεις 5679 εις των δωδεκα ο λεγομενος 5746 ιουδας ισκαριωτης προς τους αρχιερεις
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε πορευθεις εις των δωδεκα ο λεγομενος ιουδας ισκαριωτης προς τους αρχιερεις
Berean Greek Bible (2016)
Τότε εἷς τῶν δώδεκα, ὁ λεγόμενος Ἰούδας Ἰσκαριώτης, πορευθεὶς πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε πορευθεις εις των δωδεκα ο λεγομενος ιουδας ισκαριωτης προς τους αρχιερεις
Byzantine/Majority Text
τοτε πορευθεις 5679 εις των δωδεκα ο λεγομενος 5746 ιουδας ισκαριωτης προς τους αρχιερεις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5679 πορευθεις εις 5746 των δωδεκα ο λεγομενος ιουδας ισκαριωτης προς τους αρχιερεις
Neste-Aland 26
Τότε πορευθεὶς 5679 εἷς τῶν δώδεκα ὁ λεγόμενος 5746 Ἰούδας Ἰσκαριώτης πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς
SBL Greek New Testament (2010)
Τότε πορευθεὶς εἷς τῶν δώδεκα ὁ λεγόμενος Ἰούδας Ἰσκαριώτης πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε πορευθεις εις των δωδεκα ο λεγομενος ιουδας ισκαριωτης προς τους αρχιερεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε πορευθεις εις των δωδεκα ο λεγομενος ιουδας ισκαριωτης προς τους αρχιερεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τότε πορευθεὶς εἷς τῶν δώδεκα ὁ λεγόμενος Ἰούδας Ἰσκαριώτης πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς
Textus Receptus (1550/1894)
τότε πορευθεὶς 5679 εἷς τῶν δώδεκα ὁ λεγόμενος 5746 ἰούδας ἰσκαριώτης πρὸς τοὺς ἆρχιερεῖς
Westcott / Hort, UBS4
τοτε πορευθεις 5679 εις των δωδεκα ο λεγομενος 5746 ιουδας ισκαριωτης προς τους αρχιερεις
Berean Study Bible
Then one of the Twelve, the one called Judas Iscariot, went to the chief priests
Then one of the Twelve, the one called Judas Iscariot, went to the chief priests
English Standard Version
Then one of the twelve whose name was Judas Iscariot went to the priests
Then one of the twelve whose name was Judas Iscariot went to the priests
Holman Christian Standard Version
Then one of the Twelve the man called Judas Iscariot went to the chief priests
Then one of the Twelve the man called Judas Iscariot went to the chief priests
King James Version
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
New American Standard Version
Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests
Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests
New Living Translation
Then Judas Iscariot one of the twelve disciples went to the leading priests
Then Judas Iscariot one of the twelve disciples went to the leading priests
World English Bible
Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,