Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 25:18
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
to
τὸ
[he who]
Art-ANS
1520
hen
ἓν
one
Adj-ANS
2983
labōn
λαβὼν
having received
V-APA-NMS
565
apelthōn
ἀπελθὼν
having gone away
V-APA-NMS
3736
ōryxen
ὤρυξεν
dug in
V-AIA-3S
1093
gēn
γῆν
the ground
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2928
ekrypsen
ἔκρυψεν
hid
V-AIA-3S
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
694
argyrion
ἀργύριον
money
N-ANS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
kyriou
κυρίου
master
N-GMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε το εν λαβων 5631 απελθων 5631 ωρυξεν 5656 εν τη γη και απεκρυψεν 5656 το αργυριον του κυριου αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε το εν λαβων απελθων ωρυξεν εν τη γη και απεκρυψεν το αργυριον του κυριου αυτου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ λαβὼν τὸ ἓν ἀπελθὼν ὤρυξεν γῆν καὶ ἔκρυψεν αὐτοῦ. τοῦ κυρίου τὸ ἀργύριον
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε το εν λαβων απελθων ωρυξεν εν τη γη και απεκρυψεν το αργυριον του κυριου αυτου
Byzantine/Majority Text
ο δε το εν λαβων 5631 απελθων 5631 ωρυξεν 5656 εν τη γη και απεκρυψεν 5656 το αργυριον του κυριου αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5631 δε το εν λαβων απελθων 5631 ωρυξεν 5656 εν 5656 τη γη και απεκρυψεν το αργυριον του κυριου αυτου
Neste-Aland 26
ὁ δὲ τὸ ἓν λαβὼν 5631 ἀπελθὼν 5631 ὤρυξεν γῆν καὶ ἔκρυψεν 5656 τὸ ἀργύριον τοῦ κυρίου αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ τὸ ἓν λαβὼν ἀπελθὼν ὤρυξεν γῆν καὶ ἔκρυψεν τὸ ἀργύριον τοῦ κυρίου αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε το εν λαβων απελθων ωρυξεν εν τη γη και απεκρυψεν το αργυριον του κυριου αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε το εν λαβων απελθων ωρυξεν εν τη γη και απεκρυψεν το αργυριον του κυριου αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ τὸ ἓν λαβὼν ἀπελθὼν ὤρυξεν γῆν καὶ ἔκρυψεν τὸ ἀργύριον τοῦ κυρίου αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ τὸ ἓν λαβὼν 5631 ἀπελθὼν 5631 ὤρυξεν 5656 ἓν τῇ γῇ καὶ ἀπέκρυψεν 5656 τὸ ἀργύριον τοῦ κυρίου αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ο δε το εν λαβων 5631 απελθων 5631 ωρυξεν 5656 γην και εκρυψεν 5656 το αργυριον του κυριου αυτου
Berean Study Bible
But the servant who had received the one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his - master''s - money.
But the servant who had received the one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his - master''s - money.
English Standard Version
But he who had received the one talent went and dug in the ground and hid his master's money
But he who had received the one talent went and dug in the ground and hid his master's money
Holman Christian Standard Version
But the man who had received one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his master's money.
But the man who had received one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his master's money.
King James Version
But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.
But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.
New American Standard Version
""But he who received the one {talent} went away, and dug {a hole} in the ground and hid his master's money.
""But he who received the one {talent} went away, and dug {a hole} in the ground and hid his master's money.
New Living Translation
But the servant who received the one bag of silver dug a hole in the ground and hid the master's money
But the servant who received the one bag of silver dug a hole in the ground and hid the master's money
World English Bible
But he who received the one went away and dug in the earth, and hid his lord's money.
But he who received the one went away and dug in the earth, and hid his lord's money.