Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 23:7
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
783
aspasmous
ἀσπασμοὺς
greetings
N-AMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
58
agorais
ἀγοραῖς
marketplaces
N-DFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2564
kaleisthai
καλεῖσθαι
to be called
V-PNM/P
5259
hypo
ὑπὸ
by
Prep
3588
tōn
τῶν
-
Art-GMP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
4461
Rhabbi
Ῥαββί*
Rabbi
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τους ασπασμους εν ταις αγοραις και καλεισθαι 5745 υπο των ανθρωπων ραββι ραββι
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τους ασπασμους εν ταις αγοραις και καλεισθαι υπο των ανθρωπων ραββι ραββι
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι ‘Ῥαββί. ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων
Byzantine/Majority Text (2000)
και τους ασπασμους εν ταις αγοραις και καλεισθαι υπο των ανθρωπων ραββι ραββι
Byzantine/Majority Text
και τους ασπασμους εν ταις αγοραις και καλεισθαι 5745 υπο των ανθρωπων ραββι ραββι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5745 τους ασπασμους εν ταις αγοραις και καλεισθαι υπο των ανθρωπων ραββι ραββι
Neste-Aland 26
καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι 5745 ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων Ῥαββί
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων Ῥαββί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τους ασπασμους εν ταις αγοραις και καλεισθαι υπο των ανθρωπων ραββι ραββι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τους ασπασμους εν ταις αγοραις και καλεισθαι υπο των ανθρωπων ραββι ραββι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων ῥαββεί
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι 5745 ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων ῥαββί ῥαββί
Westcott / Hort, UBS4
και τους ασπασμους εν ταις αγοραις και καλεισθαι 5745 υπο των ανθρωπων ραββι
Berean Study Bible
- the greetings in the marketplaces, and the title of''Rabbi' by - which they are addressed.
- the greetings in the marketplaces, and the title of''Rabbi' by - which they are addressed.
English Standard Version
and greetings in the marketplaces and being called rabbi by others
and greetings in the marketplaces and being called rabbi by others
Holman Christian Standard Version
greetings in the marketplaces, and to be called 'Rabbi' by people.
greetings in the marketplaces, and to be called 'Rabbi' by people.
King James Version
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
New American Standard Version
and respectful greetings in the market places, and being called Rabbi by men.
and respectful greetings in the market places, and being called Rabbi by men.
New Living Translation
They love to receive respectful greetings as they walk in the marketplaces and to be called Rabbi
They love to receive respectful greetings as they walk in the marketplaces and to be called Rabbi
World English Bible
the salutations in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi, Rabbi' by men.
the salutations in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi, Rabbi' by men.
