Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 23:33
3789
opheis
ὄφεις
Serpents
N-VMP
1081
gennēmata
γεννήματα
offspring
N-VNP
2191
echidnōn
ἐχιδνῶν
of vipers
N-GFP
4459
pōs
πῶς
how
Adv
5343
phygēte
φύγητε
shall you escape
V-ASA-2P
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2920
kriseōs
κρίσεως
sentence
N-GFS
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
1067
geennēs
γεέννης
of hell
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οφεις γεννηματα εχιδνων πως φυγητε 5632 απο της κρισεως της γεεννης
Textus Receptus (Beza, 1598)
οφεις γεννηματα εχιδνων πως φυγητε απο της κρισεως της γεεννης
Berean Greek Bible (2016)
ὄφεις, γεννήματα ἐχιδνῶν, πῶς φύγητε ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης;
Byzantine/Majority Text (2000)
οφεις γεννηματα εχιδνων πως φυγητε απο της κρισεως της γεεννης
Byzantine/Majority Text
οφεις γεννηματα εχιδνων πως φυγητε 5632 απο της κρισεως της γεεννης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οφεις 5632 γεννηματα εχιδνων πως φυγητε απο της κρισεως της γεεννης
Neste-Aland 26
ὄφεις γεννήματα ἐχιδνῶν πῶς φύγητε 5632 ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης
SBL Greek New Testament (2010)
ὄφεις γεννήματα ἐχιδνῶν πῶς φύγητε ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οφεις γεννηματα εχιδνων πως φυγητε απο της κρισεως της γεεννης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οφεις γεννηματα εχιδνων πως φυγητε απο της κρισεως της γεεννης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὄφεις γεννήματα ἐχιδνῶν πῶς φύγητε ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης
Textus Receptus (1550/1894)
ὄφεις γεννήματα ἐχιδνῶν πῶς φύγητε 5632 ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης
Westcott / Hort, UBS4
οφεις γεννηματα εχιδνων πως φυγητε 5632 απο της κρισεως της γεεννης
Berean Study Bible
You snakes! You brood of vipers! How will you escape ... the sentence - of hell?
You snakes! You brood of vipers! How will you escape ... the sentence - of hell?
English Standard Version
You serpents you brood of vipers how are you to escape being sentenced to hell
You serpents you brood of vipers how are you to escape being sentenced to hell
Holman Christian Standard Version
"Snakes! Brood of vipers! How can you escape being condemned to hell?
"Snakes! Brood of vipers! How can you escape being condemned to hell?
King James Version
Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
New American Standard Version
""You serpents, you brood of vipers, how will you escape the sentence of hell?
""You serpents, you brood of vipers, how will you escape the sentence of hell?
New Living Translation
Snakes Sons of vipers How will you escape the judgment of hell
Snakes Sons of vipers How will you escape the judgment of hell
World English Bible
You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?
You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?
