Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 21:7
71
ēgagon
ἤγαγον
they brought
V-AIA-3P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3688
onon
ὄνον
donkey
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
4454
pōlon
πῶλον
colt
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2007
epethēkan
ἐπέθηκαν
put
V-AIA-3P
1909
ep’
ἐπ’
upon
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
3588
ta
τὰ
their
Art-ANP
2440
himatia
ἱμάτια
cloaks
N-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1940
epekathisen
ἐπεκάθισεν
he sat
V-AIA-3S
1883
epanō
ἐπάνω
on
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηγαγον 5627 την ονον και τον πωλον και επεθηκαν 5656 επανω αυτων τα ιματια αυτων και επεκαθισεν 5656 επανω αυτων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηγαγον την ονον και τον πωλον και επεθηκαν επανω αυτων τα ιματια αυτων και επεκαθισαν επανω αυτων
Berean Greek Bible (2016)
ἤγαγον τὴν ὄνον καὶ τὸν πῶλον, καὶ ἐπέθηκαν τὰ ἱμάτια, ἐπ’ αὐτῶν καὶ ἐπεκάθισεν ἐπάνω αὐτῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ηγαγον την ονον και τον πωλον και επεθηκαν επανω αυτων τα ιματια αυτων και επεκαθισεν επανω αυτων
Byzantine/Majority Text
ηγαγον 5627 την ονον και τον πωλον και επεθηκαν 5656 επανω αυτων τα ιματια αυτων και επεκαθισεν 5656 επανω αυτων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηγαγον 5627 την 5656 ονον και τον πωλον και επεθηκαν επανω 5656 αυτων τα ιματια αυτων και επεκαθισαν επανω αυτων
Neste-Aland 26
ἤγαγον 5627 τὴν ὄνον καὶ τὸν πῶλον καὶ ἐπέθηκαν 5656 ἐπ αὐτῶν τὰ ἱμάτια καὶ ἐπεκάθισεν 5656 ἐπάνω αὐτῶν
SBL Greek New Testament (2010)
ἤγαγον τὴν ὄνον καὶ τὸν πῶλον καὶ ἐπέθηκαν ἐπ αὐτῶν τὰ ἱμάτια καὶ ἐπεκάθισεν ἐπάνω αὐτῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηγαγον την ονον και τον πωλον και επεθηκαν επανω αυτων τα ιματια αυτων και επεκαθισαν επανω αυτων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηγαγον την ονον και τον πωλον και επεθηκαν επανω αυτων τα ιματια αυτων και επεκαθισεν επανω αυτων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἤγαγον τὴν ὄνον καὶ τὸν πῶλον καὶ ἐπέθηκαν ἐπ’ αὐτῶν τὰ ἱμάτια καὶ ἐπεκάθισεν ἐπάνω αὐτῶν
Textus Receptus (1550/1894)
ἤγαγον 5627 τὴν ὄνον καὶ τὸν πῶλον καὶ ἐπέθηκαν 5656 ἐπάνω αὐτῶν τὰ ἱμάτια αὐτῶν καὶ ἐπεκάθισεν ἐπάνω 5656 αὐτῶν 5656
Westcott / Hort, UBS4
ηγαγον 5627 την ονον και τον πωλον και επεθηκαν 5656 επ αυτων τα ιματια και επεκαθισεν 5656 επανω αυτων
Berean Study Bible
They brought the donkey and the colt and laid their cloaks on them, and Jesus sat on them.
They brought the donkey and the colt and laid their cloaks on them, and Jesus sat on them.
English Standard Version
They brought the donkey and the colt and put on them their cloaks and he sat on them
They brought the donkey and the colt and put on them their cloaks and he sat on them
Holman Christian Standard Version
They brought the donkey and the colt; then they laid their robes on them, and He sat on them.
They brought the donkey and the colt; then they laid their robes on them, and He sat on them.
King James Version
And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set ( him thereon *.
And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set ( him thereon *.
New American Standard Version
and brought the donkey and the colt, and laid their coats on them; and He sat on the coats.
and brought the donkey and the colt, and laid their coats on them; and He sat on the coats.
New Living Translation
They brought the donkey and the colt to him and threw their garments over the colt and he sat on it
They brought the donkey and the colt to him and threw their garments over the colt and he sat on it
World English Bible
and brought the donkey and the colt, and laid their clothes on them; and he sat on them.
and brought the donkey and the colt, and laid their clothes on them; and he sat on them.
