Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 20:5
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
and
Conj
565
apēlthon
ἀπῆλθον
they went
V-AIA-3P
3825
palin
πάλιν
again
Adv
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1831
exelthōn
ἐξελθὼν
having gone out
V-APA-NMS
4012
peri
περὶ
about [the]
Prep
1623
hektēn
ἕκτην
sixth
Adj-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1766
enatēn
ἐνάτην
ninth
Adj-AFS
5610
hōran
ὥραν
hour
N-AFS
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he did
V-AIA-3S
5615
hōsautōs
ὡσαύτως
likewise
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι δε απηλθον 5627 παλιν εξελθων 5631 περι εκτην και ενατην ωραν εποιησεν 5656 ωσαυτως
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε απηλθον παλιν εξελθων περι εκτην και εννατην ωραν εποιησεν ωσαυτως
Berean Greek Bible (2016)
δὲ οἱ ἀπῆλθον. δὲ ἐξελθὼν Πάλιν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε απηλθον παλιν εξελθων περι εκτην και ενατην ωραν εποιησεν ωσαυτως
Byzantine/Majority Text
οι δε απηλθον 5627 παλιν εξελθων 5631 περι εκτην και ενατην ωραν εποιησεν 5656 ωσαυτως
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5627 δε απηλθον παλιν 5631 εξελθων περι 5656 εκτην και εννατην ωραν εποιησεν ωσαυτως
Neste-Aland 26
οἱ δὲ ἀπῆλθον 5627 πάλιν δὲ ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν 5656 ὡσαύτως
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ δὲ ἀπῆλθον πάλιν ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε απηλθον παλιν εξελθων περι εκτην και εννατην ωραν εποιησεν ωσαυτως
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε απηλθον παλιν εξελθων περι εκτην και εννατην ωραν εποιησεν ωσαυτως
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἱ δὲ ἀπῆλθον πάλιν δὲ ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως
Textus Receptus (1550/1894)
πάλιν ἐξελθὼν 5631 περὶ ἕκτην καὶ ἐννάτην ὥραν ἐποίησεν 5656 ὡσαύτως
Westcott / Hort, UBS4
οι δε απηλθον 5627 παλιν δε εξελθων 5631 περι εκτην και ενατην ωραν εποιησεν 5656 ωσαυτως
Berean Study Bible
So - they went. - He went out again about the sixth hour and the ninth hour and did the same thing.
So - they went. - He went out again about the sixth hour and the ninth hour and did the same thing.
English Standard Version
So they went Going out again about the sixth hour and the ninth hour he did the same
So they went Going out again about the sixth hour and the ninth hour he did the same
Holman Christian Standard Version
About noon and at three, he went out again and did the same thing.
About noon and at three, he went out again and did the same thing.
King James Version
Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.
Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.
New American Standard Version
""Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did the same thing.
""Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did the same thing.
New Living Translation
So they went to work in the vineyard At noon and again at three three he did the same thing
So they went to work in the vineyard At noon and again at three three he did the same thing
World English Bible
Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did likewise.
Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did likewise.
