Lectionary Calendar
Tuesday, February 25th, 2025
the Seventh Week after Epiphany
the Seventh Week after Epiphany
There are 54 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 16:16
611
apokritheis
ἀποκριθεὶς
answering
V-APP-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4613
Simōn
Σίμων
Simon
N-NMS
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
4771
Sy
Σὺ
You
PPro-N2S
1510
ei
εἶ
are
V-PIA-2S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5547
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588
tou
τοῦ
of
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2198
zōntos
ζῶντος
living
V-PPA-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αποκριθεις 5679 δε σιμων πετρος ειπεν 5627 συ ει 5719 ο χριστος ο υιος του θεου του ζωντος 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
αποκριθεις δε σιμων πετρος ειπεν συ ει ο χριστος ο υιος του θεου του ζωντος
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Σίμων Πέτρος Ἀποκριθεὶς εἶπεν “Σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ τοῦ ζῶντος. Θεοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
αποκριθεις δε σιμων πετρος ειπεν συ ει ο χριστος ο υιος του θεου του ζωντος
Byzantine/Majority Text
αποκριθεις 5679 δε σιμων πετρος ειπεν 5627 συ ει 5719 ο χριστος ο υιος του θεου του ζωντος 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αποκριθεις 5679 δε 5627 σιμων πετρος ειπεν συ 5719 ει ο χριστος ο υιος του θεου του ζωντος
Neste-Aland 26
ἀποκριθεὶς 5679 δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν 5627 Σὺ εἶ 5748 ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος 5723
SBL Greek New Testament (2010)
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν Σὺ εἶ ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αποκριθεις δε σιμων πετρος ειπεν συ ει ο χριστος ο υιος του θεου του ζωντος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αποκριθεις δε σιμων πετρος ειπεν συ ει ο χριστος ο υιος του θεου του ζωντος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος
Textus Receptus (1550/1894)
ἀποκριθεὶς 5679 δὲ σίμων πέτρος εἶπεν 5627 σὺ εἶ 5719 ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος 5723
Westcott / Hort, UBS4
αποκριθεις 5679 δε σιμων πετρος ειπεν 5627 συ ει 5719 ο χριστος ο υιος του θεου του ζωντος 5723
Berean Study Bible
- Simon Peter answered -, "You are the Christ, the Son of the living God."
- Simon Peter answered -, "You are the Christ, the Son of the living God."
English Standard Version
Simon Peter replied You are the Christ the Son of the living God
Simon Peter replied You are the Christ the Son of the living God
Holman Christian Standard Version
Simon Peter answered, "You are the Messiah, the Son of the living God!
Simon Peter answered, "You are the Messiah, the Son of the living God!
King James Version
And Simon Peter answered and said (5627), Thou art the Christ, the Son of the living God.
And Simon Peter answered and said (5627), Thou art the Christ, the Son of the living God.
New American Standard Version
Simon Peter answered, ""You are the Christ, the Son of the living God."
Simon Peter answered, ""You are the Christ, the Son of the living God."
New Living Translation
Simon Peter answered You are the Messiah the Son of the living God
Simon Peter answered You are the Messiah the Son of the living God
World English Bible
Simon Peter answered, "You are the Christ, the Son of the living God."
Simon Peter answered, "You are the Christ, the Son of the living God."
