Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 13:7
243
alla
ἄλλα
other
Adj-NNP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4098
epesen
ἔπεσεν
fell
V-AIA-3S
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
173
akanthas
ἀκάνθας
thorns
N-AFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
305
anebēsan
ἀνέβησαν
grew up
V-AIA-3P
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
173
akanthai
ἄκανθαι
thorns
N-NFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4155
epnixan
ἔπνιξαν*
choked
V-AIA-3P
846
auta
αὐτά
them
PPro-AN3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλα δε επεσεν 5627 επι τας ακανθας και ανεβησαν 5627 αι ακανθαι και απεπνιξαν 5656 αυτα
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλα δε επεσεν επι τας ακανθας και ανεβησαν αι ακανθαι και απεπνιξαν αυτα
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἄλλα ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας, καὶ αἱ ἄκανθαι ἀνέβησαν καὶ ἔπνιξαν* αὐτά.
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα δε επεσεν επι τας ακανθας και ανεβησαν αι ακανθαι και απεπνιξαν αυτα
Byzantine/Majority Text
αλλα δε επεσεν 5627 επι τας ακανθας και ανεβησαν 5627 αι ακανθαι και απεπνιξαν 5656 αυτα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλα 5627 δε επεσεν επι 5627 τας ακανθας και ανεβησαν αι 5656 ακανθαι και απεπνιξαν αυτα
Neste-Aland 26
ἄλλα δὲ ἔπεσεν 5627 ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν 5627 αἱ ἄκανθαι καὶ ἔπνιξαν αὐτά
SBL Greek New Testament (2010)
ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἔπνιξαν αὐτά
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλα δε επεσεν επι τας ακανθας και ανεβησαν αι ακανθαι και απεπνιξαν αυτα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλα δε επεσεν επι τας ακανθας και ανεβησαν αι ακανθαι και απεπνιξαν αυτα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἔπνιξαν αὐτά
Textus Receptus (1550/1894)
ἄλλα δὲ ἔπεσεν 5627 ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν 5627 αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν 5656 αὐτά
Westcott / Hort, UBS4
αλλα δε επεσεν 5627 επι τας ακανθας και ανεβησαν 5627 αι ακανθαι και [ απεπνιξαν 5656 | επνιξαν 5656 ] αυτα
Berean Study Bible
- Other seed fell among - thorns, vvv vvv which grew up and choked the seedlings.
- Other seed fell among - thorns, vvv vvv which grew up and choked the seedlings.
English Standard Version
Other seeds fell among thorns, and the thorns grew up and choked them.
Other seeds fell among thorns, and the thorns grew up and choked them.
Holman Christian Standard Version
Others fell among thorns, and the thorns came up and choked them.
Others fell among thorns, and the thorns came up and choked them.
King James Version
And some fell among thorns; and the thorns sprung up (5627), and choked them:
And some fell among thorns; and the thorns sprung up (5627), and choked them:
New American Standard Version
""Others fell among the thorns, and the thorns came up and choked them out.
""Others fell among the thorns, and the thorns came up and choked them out.
New Living Translation
Other seeds fell among thorns that grew up and choked out the tender plants
Other seeds fell among thorns that grew up and choked out the tender plants
World English Bible
Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them.
Others fell among thorns. The thorns grew up and choked them.
