Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 13:43

TapClick Strong's number to view lexical information.
5119
tote
τότε
Then
Adv
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
1342
dikaioi
δίκαιοι
righeous
Adj-NMP
1584
eklampsousin
ἐκλάμψουσιν
will shine forth
V-FIA-3P
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3588
ho
the
Art-NMS
2246
hēlios
ἥλιος
sun
N-NMS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
τῇ
the
Art-DFS
932
basileia
βασιλείᾳ
kingdom
N-DFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3962
Patros
Πατρὸς
Father
N-GMS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
3588
ho
the [one]
Art-NMS
2192
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
3775
ōta
ὦτα
ears
N-ANP
191
akouetō
ἀκουέτω
let him hear
V-PMA-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε οι δικαιοι εκλαμψουσιν 5692 ως ο ηλιος εν τη βασιλεια του πατρος αυτων ο εχων 5723 ωτα ακουειν 5721 ακουετω 5720
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε οι δικαιοι εκλαμψουσιν ως ο ηλιος εν τη βασιλεια του πατρος αυτων ο εχων ωτα ακουειν ακουετω
Berean Greek Bible (2016)
τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ αὐτῶν. Πατρὸς Ὁ ἔχων ὦτα ἀκουέτω.
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε οι δικαιοι εκλαμψουσιν ως ο ηλιος εν τη βασιλεια του πατρος αυτων ο εχων ωτα ακουειν ακουετω
Byzantine/Majority Text
τοτε οι δικαιοι εκλαμψουσιν 5692 ως ο ηλιος εν τη βασιλεια του πατρος αυτων ο εχων 5723 ωτα ακουειν 5721 ακουετω 5720
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5692 οι δικαιοι εκλαμψουσιν ως 5723 ο ηλιος εν τη βασιλεια του πατρος αυτων ο εχων ωτα 5721 ακουειν ακουετω
Neste-Aland 26
Τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν 5692 ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρὸς αὐτῶν ὁ ἔχων 5723 ὦτα ἀκουέτω 5720
SBL Greek New Testament (2010)
Τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρὸς αὐτῶν ὁ ἔχων ὦτα ἀκουέτω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε οι δικαιοι εκλαμψουσιν ως ο ηλιος εν τη βασιλεια του πατρος αυτων ο εχων ωτα ακουειν ακουετω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε οι δικαιοι εκλαμψουσιν ως ο ηλιος εν τη βασιλεια του πατρος αυτων ο εχων ωτα ακουειν ακουετω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρὸς αὐτῶν ὁ ἔχων ὦτα ἀκουέτω
Textus Receptus (1550/1894)
τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν 5692 ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρὸς αὐτῶν ὁ ἔχων 5723 ὦτα ἀκούειν 5721 ἀκουέτω 5720
Westcott / Hort, UBS4
τοτε οι δικαιοι εκλαμψουσιν 5692 ως ο ηλιος εν τη βασιλεια του πατρος αυτων ο εχων 5723 ωτα ακουετω 5720
Berean Study Bible
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
English Standard Version
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father He who has ears let him hear
Holman Christian Standard Version
Then the righteous will shine like the sun in their Father's kingdom. Anyone who has ears should listen!
King James Version
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear (5721), let him hear (5720).
New American Standard Version
""Then in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
New Living Translation
Then the righteous will shine like the sun in their Father's Kingdom Anyone with ears to hear should listen and understand
World English Bible
Then the righteous will shine forth like the sun in the Kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile