Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 13:12
3748
hostis
ὅστις
whoever
RelPro-NMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2192
echei
ἔχει
has
V-PIA-3S
1325
dothēsetai
δοθήσεται
will be given
V-FIP-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
4052
perisseuthēsetai
περισσευθήσεται
he will be in abundance
V-FIP-3S
3748
hostis
ὅστις
whoever
RelPro-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2192
echei
ἔχει
has
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
even
Conj
3739
ho
ὃ
what
RelPro-ANS
2192
echei
ἔχει
he has
V-PIA-3S
142
arthēsetai
ἀρθήσεται
will be taken away
V-FIP-3S
575
ap’
ἀπ’
from
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οστις γαρ εχει 5719 δοθησεται 5701 αυτω και περισσευθησεται 5701 οστις δε ουκ εχει 5719 και ο εχει 5719 αρθησεται 5701 απ αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
οστις γαρ εχει δοθησεται αυτω και περισσευθησεται οστις δε ουκ εχει και ο εχει αρθησεται απ αυτου
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ὅστις ἔχει, αὐτῷ δοθήσεται καὶ περισσευθήσεται· δὲ ὅστις οὐκ ἔχει, καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
οστις γαρ εχει δοθησεται αυτω και περισσευθησεται οστις δε ουκ εχει και ο εχει αρθησεται απ αυτου
Byzantine/Majority Text
οστις γαρ εχει 5719 δοθησεται 5701 αυτω και περισσευθησεται 5701 οστις δε ουκ εχει 5719 και ο εχει 5719 αρθησεται 5701 απ αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οστις 5719 γαρ εχει δοθησεται 5701 αυτω 5701 και περισσευθησεται οστις 5719 δε ουκ εχει και 5719 ο εχει αρθησεται 5701 απ αυτου
Neste-Aland 26
ὅστις γὰρ ἔχει 5719 δοθήσεται 5701 αὐτῷ καὶ περισσευθήσεται 5701 ὅστις δὲ οὐκ ἔχει 5719 5719 καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται 5701 ἀπ αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ὅστις γὰρ ἔχει δοθήσεται αὐτῷ καὶ περισσευθήσεται ὅστις δὲ οὐκ ἔχει καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οστις γαρ εχει δοθησεται αυτω και περισσευθησεται οστις δε ουκ εχει και ο εχει αρθησεται απ αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οστις γαρ εχει δοθησεται αυτω και περισσευθησεται οστις δε ουκ εχει και ο εχει αρθησεται απ αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅστις γὰρ ἔχει δοθήσεται αὐτῷ καὶ περισσευθήσεται ὅστις δὲ οὐκ ἔχει καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὅστις γὰρ ἔχει 5719 δοθήσεται 5701 αὐτῷ καὶ περισσευθήσεται 5701 ὅστις δὲ οὐκ ἔχει 5719 καὶ ὃ ἔχει 5719 ἀρθήσεται 5701 ἀπ᾽ αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
οστις γαρ εχει 5719 δοθησεται 5701 αυτω και περισσευθησεται 5701 οστις δε ουκ εχει 5719 και ο εχει 5719 αρθησεται 5701 απ αυτου
Berean Study Bible
- Whoever has - will be given more, and he will have an abundance. - Whoever does not have, even what he has will be taken away from him.
- Whoever has - will be given more, and he will have an abundance. - Whoever does not have, even what he has will be taken away from him.
English Standard Version
For to the one who has, more will be given, and he will have an abundance, but from the one who has not even what he has will be taken away.
For to the one who has, more will be given, and he will have an abundance, but from the one who has not even what he has will be taken away.
Holman Christian Standard Version
For whoever has, more will be given to him, and he will have more than enough. But whoever does not have, even what he has will be taken away from him.
For whoever has, more will be given to him, and he will have more than enough. But whoever does not have, even what he has will be taken away from him.
King James Version
For whosoever hath (5719), to him shall be given (5701), and he shall have more abundance (5701): but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath (5719).
For whosoever hath (5719), to him shall be given (5701), and he shall have more abundance (5701): but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath (5719).
New American Standard Version
""For whoever has, to him {more} shall be given, and he will have an abundance; but whoever does not have, even what he has shall be taken away from him.
""For whoever has, to him {more} shall be given, and he will have an abundance; but whoever does not have, even what he has shall be taken away from him.
New Living Translation
To those who listen to my teaching more understanding will be given and they will have an abundance of knowledge But for those who are not listening even what little understanding they have will be taken away from them
To those who listen to my teaching more understanding will be given and they will have an abundance of knowledge But for those who are not listening even what little understanding they have will be taken away from them
World English Bible
For whoever has, to him will be given, and he will have abundance, but whoever doesn't have, from him will be taken away even that which he has.
For whoever has, to him will be given, and he will have abundance, but whoever doesn't have, from him will be taken away even that which he has.
