Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 11:2
3588
HO
Ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2491
Iōannēs
Ἰωάννης*
John
N-NMS
191
akousas
ἀκούσας
having heard
V-APA-NMS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
1201
desmōtēriō
δεσμωτηρίῳ
prison
N-DNS
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2041
erga
ἔργα
works
N-ANP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
3992
pempsas
πέμψας
having sent
V-APA-NMS
1223
dia
διὰ
two
Prep
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3101
mathētōn
μαθητῶν
disciples
N-GMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ιωαννης ακουσας 5660 εν τω δεσμωτηριω τα εργα του χριστου πεμψας 5660 δυο των μαθητων αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ιωαννης ακουσας εν τω δεσμωτηριω τα εργα του χριστου πεμψας δυο των μαθητων αυτου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὁ Ἰωάννης ἀκούσας ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ τὰ ἔργα τοῦ Χριστοῦ, πέμψας διὰ αὐτοῦ τῶν μαθητῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιωαννης ακουσας εν τω δεσμωτηριω τα εργα του χριστου πεμψας δυο των μαθητων αυτου
Byzantine/Majority Text
ο δε ιωαννης ακουσας 5660 εν τω δεσμωτηριω τα εργα του χριστου πεμψας 5660 δυο των μαθητων αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5660 δε ιωαννης ακουσας εν 5660 τω δεσμωτηριω τα εργα του χριστου πεμψας δυο των μαθητων αυτου
Neste-Aland 26
Ὁ δὲ Ἰωάννης ἀκούσας 5660 ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ τὰ ἔργα τοῦ Χριστοῦ πέμψας 5660 διὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Ὁ δὲ Ἰωάννης ἀκούσας ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ τὰ ἔργα τοῦ χριστοῦ πέμψας διὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ιωαννης ακουσας εν τω δεσμωτηριω τα εργα του χριστου πεμψας δυο των μαθητων αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ιωαννης ακουσας εν τω δεσμωτηριω τα εργα του χριστου πεμψας δυο των μαθητων αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ὁ δὲ Ἰωάννης ἀκούσας ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ τὰ ἔργα τοῦ Χριστοῦ πέμψας διὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἰωάννης ἀκούσας 5660 ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ τὰ ἔργα τοῦ χριστοῦ πέμψας 5660 δύο τῶν μαθητῶν αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ο δε ιωαννης ακουσας 5660 εν τω δεσμωτηριω τα εργα του χριστου πεμψας 5660 δια των μαθητων αυτου
Berean Study Bible
Meanwhile, - John heard in - prison about the works of Christ, and he sent two of his - disciples
Meanwhile, - John heard in - prison about the works of Christ, and he sent two of his - disciples
English Standard Version
Now when John heard in prison about the deeds of the Christ he sent word by his
Now when John heard in prison about the deeds of the Christ he sent word by his
Holman Christian Standard Version
When John heard in prison what the Messiah was doing, he sent a message by his disciples
When John heard in prison what the Messiah was doing, he sent a message by his disciples
King James Version
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
New American Standard Version
Now when John, while imprisoned, heard of the works of Christ, he sent {word} by his disciples
Now when John, while imprisoned, heard of the works of Christ, he sent {word} by his disciples
New Living Translation
John the Baptist who was in prison heard about all the things the Messiah was doing So he sent his disciples to ask Jesus
John the Baptist who was in prison heard about all the things the Messiah was doing So he sent his disciples to ask Jesus
World English Bible
Now when John heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples
Now when John heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples
