Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 10:9
3361
Mē
Μὴ
neither
Adv
2932
ktēsēsthe
κτήσησθε
take along
V-ASM-2P
5557
chryson
χρυσὸν
gold
N-AMS
3366
mēde
μηδὲ
nor
Conj
696
argyron
ἄργυρον
silver
N-AMS
3366
mēde
μηδὲ
nor
Conj
5475
chalkon
χαλκὸν
copper
N-AMS
1519
eis
εἰς
in
Prep
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
2223
zōnas
ζώνας
belts
N-AFP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μη κτησησθε 5667 χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
μη κτησησθε χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων
Berean Greek Bible (2016)
Μὴ κτήσησθε χρυσὸν μηδὲ ἄργυρον μηδὲ χαλκὸν εἰς ὑμῶν, τὰς ζώνας
Byzantine/Majority Text (2000)
μη κτησησθε χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων
Byzantine/Majority Text
μη κτησησθε 5667 χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μη 5667 κτησησθε χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων
Neste-Aland 26
Μὴ κτήσησθε 5667 χρυσὸν μηδὲ ἄργυρον μηδὲ χαλκὸν εἰς τὰς ζώνας ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
μὴ κτήσησθε χρυσὸν μηδὲ ἄργυρον μηδὲ χαλκὸν εἰς τὰς ζώνας ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μη κτησησθε χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μη κτησησθε χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μὴ κτήσησθε χρυσὸν μηδὲ ἄργυρον μηδὲ χαλκὸν εἰς τὰς ζώνας ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
μὴ κτήσησθε 5667 χρυσὸν μηδὲ ἄργυρον μηδὲ χαλκὸν εἰς τὰς ζώνας ὑμῶν
Westcott / Hort, UBS4
μη κτησησθε 5667 χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων
Berean Study Bible
{Do} not carry any gold or silver or copper in your - belts.
{Do} not carry any gold or silver or copper in your - belts.
English Standard Version
Acquire no gold or silver or copper for your belts
Acquire no gold or silver or copper for your belts
Holman Christian Standard Version
Don't take along gold, silver, or copper for your money-belts.
Don't take along gold, silver, or copper for your money-belts.
King James Version
Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
New American Standard Version
""Do not acquire gold, or silver, or copper for your money belts,
""Do not acquire gold, or silver, or copper for your money belts,
New Living Translation
take any money in your money belts belts no gold silver or even copper coins
take any money in your money belts belts no gold silver or even copper coins
World English Bible
Don't take any gold, nor silver, nor brass in your money belts.
Don't take any gold, nor silver, nor brass in your money belts.
