Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 10:29
3780
ouchi
οὐχὶ
Not
IntPrtcl
1417
dyo
δύο
two
Adj-NNP
4765
strouthia
στρουθία
sparrows
N-NNP
787
assariou
ἀσσαρίου
for an assarion
N-GNS
4453
pōleitai
πωλεῖται
are sold
V-PIM/P-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
1520
hen
ἓν
one
Adj-NNS
1537
ex
ἐξ
of
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GN3P
3756
ou
οὐ
not
Adv
4098
peseitai
πεσεῖται
will fall
V-FIM-3S
1909
epi
ἐπὶ
to
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093
gēn
γῆν
ground
N-AFS
427
aneu
ἄνευ
apart from
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3962
Patros
Πατρὸς
Father
N-GMS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται 5743 και εν εξ αυτων ου πεσειται 5695 επι την γην ανευ του πατρος υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται και εν εξ αυτων ου πεσειται επι την γην ανευ του πατρος υμων
Berean Greek Bible (2016)
Οὐχὶ δύο στρουθία πωλεῖται; ἀσσαρίου καὶ οὐ ἓν ἐξ αὐτῶν πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ ὑμῶν. τοῦ Πατρὸς
Byzantine/Majority Text (2000)
ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται και εν εξ αυτων ου πεσειται επι την γην ανευ του πατρος υμων
Byzantine/Majority Text
ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται 5743 και εν εξ αυτων ου πεσειται 5695 επι την γην ανευ του πατρος υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουχι 5743 δυο στρουθια ασσαριου πωλειται και 5695 εν εξ αυτων ου πεσειται επι την γην ανευ του πατρος υμων
Neste-Aland 26
οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται 5743 καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται 5695 ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται και εν εξ αυτων ου πεσειται επι την γην ανευ του πατρος υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται και εν εξ αυτων ου πεσειται επι την γην ανευ του πατρος υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται 5743 καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται 5695 ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν
Westcott / Hort, UBS4
ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται 5743 και εν εξ αυτων ου πεσειται 5695 επι την γην ανευ του πατρος υμων
Berean Study Bible
{Are} not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of your - Father.
{Are} not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of your - Father.
English Standard Version
Are not two sparrows sold for a penny And not one of them will fall to the ground apart from your Father
Are not two sparrows sold for a penny And not one of them will fall to the ground apart from your Father
Holman Christian Standard Version
Aren't two sparrows sold for a penny? Yet not one of them falls to the ground without your Father's consent.
Aren't two sparrows sold for a penny? Yet not one of them falls to the ground without your Father's consent.
King James Version
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
New American Standard Version
""Are not two sparrows sold for a cent? And {yet} not one of them will fall to the ground apart from your Father.
""Are not two sparrows sold for a cent? And {yet} not one of them will fall to the ground apart from your Father.
New Living Translation
What is the price of two sparrows sparrows one copper coin But not a single sparrow can fall to the ground without your Father knowing it
What is the price of two sparrows sparrows one copper coin But not a single sparrow can fall to the ground without your Father knowing it
World English Bible
"Aren't two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father's will,
"Aren't two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father's will,
