Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 8:7
2532
kai
καὶ
And
Conj
2192
eichon
εἶχον*
they had
V-IIA-3P
2485
ichthydia
ἰχθύδια
small fish
N-ANP
3641
oliga
ὀλίγα
a few
Adj-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2127
eulogēsas
εὐλογήσας
having blessed
V-APA-NMS
846
auta
αὐτὰ
them
PPro-AN3P
3004
eipen
εἶπεν
he ordered
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
also
Conj
3778
tauta
ταῦτα
these
DPro-ANP
3908
paratithenai
παρατιθέναι
to be set before [them]
V-PNA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειχον 5707 ιχθυδια ολιγα και αυτα ευλογησας 5660 ειπεν 5627 παρατιθεναι 5721 και αυτα
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειχον ιχθυδια ολιγα και ευλογησας ειπεν παραθειναι και αυτα
Berean Greek Bible (2016)
εἶχον* καὶ ὀλίγα· ἰχθύδια καὶ εὐλογήσας αὐτὰ εἶπεν ταῦτα παρατιθέναι. καὶ
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειχον ιχθυδια ολιγα και ευλογησας ειπεν παραθειναι και αυτα
Byzantine/Majority Text
και ειχον 5707 ιχθυδια ολιγα και ευλογησας 5660 ειπεν 5627 [ | ] και αυτα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 ειχον ιχθυδια 5660 ολιγα και ευλογησας ειπεν 5627 παραθειναι 5629 και αυτα
Neste-Aland 26
καὶ εἶχον 5707 ἰχθύδια ὀλίγα καὶ εὐλογήσας 5660 αὐτὰ εἶπεν 5627 καὶ ταῦτα παρατιθέναι 5683
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα καὶ εὐλογήσας αὐτὰ εἶπεν καὶ ταῦτα παρατιθέναι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειχον ιχθυδια ολιγα και ευλογησας ειπεν παραθειναι και αυτα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειχον ιχθυδια ολιγα και ευλογησας ειπεν παραθειναι και αυτα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εἶχαν ἰχθύδια ὀλίγα καὶ εὐλογήσας αὐτὰ παρέθηκέν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶχον 5707 ἰχθύδια ὀλίγα καὶ εὐλογήσας 5660 εἶπεν 5627 παραθεῖναι 5629 καὶ αὐτὰ
Westcott / Hort, UBS4
και [ | ] ιχθυδια ολιγα και ευλογησας 5660 αυτα ειπεν 5627 και ταυτα παρατιθεναι 5721
Berean Study Bible
They also had ... a few small fish, and Jesus blessed them and ordered that these be set before them as well.
They also had ... a few small fish, and Jesus blessed them and ordered that these be set before them as well.
English Standard Version
And they had a few small fish And having blessed them he said that these also should be set before them
And they had a few small fish And having blessed them he said that these also should be set before them
Holman Christian Standard Version
They also had a few small fish, and when He had blessed them, He said these were to be served as well.
They also had a few small fish, and when He had blessed them, He said these were to be served as well.
King James Version
And they had a few small fishes: and he blessed (5660), and commanded to set them also before them.
And they had a few small fishes: and he blessed (5660), and commanded to set them also before them.
New American Standard Version
They also had a few small fish; and after He had blessed them, He ordered these to be served as well.
They also had a few small fish; and after He had blessed them, He ordered these to be served as well.
New Living Translation
A few small fish were found too so Jesus also blessed these and told the disciples to distribute them
A few small fish were found too so Jesus also blessed these and told the disciples to distribute them
World English Bible
They had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.
They had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.
