Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 8:16
2532
kai
καὶ
And
Conj
1260
dielogizonto
διελογίζοντο
they reasoned
V-IIM/P-3P
4314
pros
πρὸς
with
Prep
240
allēlous
ἀλλήλους
one another
RecPro-AMP
3754
hoti
ὅτι
Because
Conj
740
artous
ἄρτους
bread
N-AMP
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2192
echousin
ἔχουσιν
they have
V-PIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και διελογιζοντο 5711 προς αλληλους λεγοντες 5723 οτι αρτους ουκ εχομεν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
και διελογιζοντο προς αλληλους λεγοντες οτι αρτους ουκ εχομεν
Berean Greek Bible (2016)
καὶ διελογίζοντο πρὸς ἀλλήλους ὅτι ἔχουσιν. οὐκ ἄρτους
Byzantine/Majority Text (2000)
και διελογιζοντο προς αλληλους λεγοντες οτι αρτους ουκ εχομεν
Byzantine/Majority Text
και διελογιζοντο 5711 προς αλληλους λεγοντες 5723 οτι αρτους ουκ εχομεν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5711 διελογιζοντο προς 5723 αλληλους λεγοντες οτι αρτους ουκ εχομεν
Neste-Aland 26
καὶ διελογίζοντο 5711 πρὸς ἀλλήλους ὅτι Ἄρτους οὐκ ἔχουσιν 5719
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ διελογίζοντο πρὸς ἀλλήλους ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχουσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και διελογιζοντο προς αλληλους λεγοντες οτι αρτους ουκ εχομεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και διελογιζοντο προς αλληλους λεγοντες οτι αρτους ουκ εχομεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ διελογίζοντο πρὸς ἀλλήλους ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχομεν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ διελογίζοντο 5711 πρὸς ἀλλήλους λέγοντες, 5723 ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχομεν 5719
Westcott / Hort, UBS4
και διελογιζοντο 5711 προς αλληλους οτι αρτους ουκ εχουσιν 5719
Berean Study Bible
So they began to discuss with one another the fact that they had no bread.
So they began to discuss with one another the fact that they had no bread.
English Standard Version
And they began discussing with one another the fact that they had no bread
And they began discussing with one another the fact that they had no bread
Holman Christian Standard Version
They were discussing among themselves that they did not have any bread.
They were discussing among themselves that they did not have any bread.
King James Version
And they reasoned among themselves, saying (5723), It is because we have no bread.
And they reasoned among themselves, saying (5723), It is because we have no bread.
New American Standard Version
They {began} to discuss with one another {the fact} that they had no bread.
They {began} to discuss with one another {the fact} that they had no bread.
New Living Translation
At this they began to argue with each other because they they brought any bread
At this they began to argue with each other because they they brought any bread
World English Bible
They reasoned with one another, saying, "It's because we have no bread."
They reasoned with one another, saying, "It's because we have no bread."