Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 8:14
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
1950
epelathonto
ἐπελάθοντο
they forgot
V-AIM-3P
2983
labein
λαβεῖν
to take
V-ANA
740
artous
ἄρτους
loaves
N-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
1520
hena
ἕνα
one
Adj-AMS
740
arton
ἄρτον
loaf
N-AMS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2192
eichon
εἶχον
they had [any]
V-IIA-3P
3326
meth’
μεθ’
with
Prep
1438
heautōn
ἑαυτῶν
them
RefPro-GM3P
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
4143
ploiō
πλοίῳ
boat
N-DNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και επελαθοντο 5633 λαβειν 5629 αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον 5707 μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Textus Receptus (Beza, 1598)
και επελαθοντο λαβειν αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους, καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ’ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και επελαθοντο λαβειν αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Byzantine/Majority Text
και επελαθοντο 5633 λαβειν 5629 αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον 5707 μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5633 επελαθοντο λαβειν 5629 αρτους 5707 και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Neste-Aland 26
Καὶ ἐπελάθοντο 5633 λαβεῖν 5629 ἄρτους καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον 5707 μεθ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και επελαθοντο οι μαθηται λαβειν αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και επελαθοντο λαβειν αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ’ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐπελάθοντο 5633 λαβεῖν ἄρτους καὶ εἰ μὴ ἕνα 5629 ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ᾽ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ 5707
Westcott / Hort, UBS4
και επελαθοντο 5633 λαβειν 5629 αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον 5707 μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Berean Study Bible
Now the disciples had forgotten to take bread, - except for ... one loaf - they had with them in the boat.
Now the disciples had forgotten to take bread, - except for ... one loaf - they had with them in the boat.
English Standard Version
Now they had forgotten to bring bread and they had only one loaf with them in the boat
Now they had forgotten to bring bread and they had only one loaf with them in the boat
Holman Christian Standard Version
They had forgotten to take bread and had only one loaf with them in the boat.
They had forgotten to take bread and had only one loaf with them in the boat.
King James Version
Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
New American Standard Version
And they had forgotten to take bread, and did not have more than one loaf in the boat with them.
And they had forgotten to take bread, and did not have more than one loaf in the boat with them.
New Living Translation
But the disciples had forgotten to bring any food They had only one loaf of bread with them in the boat
But the disciples had forgotten to bring any food They had only one loaf of bread with them in the boat
World English Bible
They forgot to take bread; and they didn't have more than one loaf in the boat with them.
They forgot to take bread; and they didn't have more than one loaf in the boat with them.
