Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 7:16
1487
Ei
⧼Εἴ
If
Conj
5100
tis
τις
anyone
IPro-NMS
2192
echei
ἔχει
has
V-PIA-3S
3775
ōta
ὦτα
ears
N-NNP
191
akouein
ἀκούειν
to hear
V-PNA
191
akouetō
ἀκουέτω⧽
let him hear
V-PMA-3S
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει τις εχει ωτα ακουειν ακουετω
Berean Greek Bible (2016)
⧼Εἴ τις ἔχει ὦτα ἀκούειν, ἀκουέτω⧽.
Byzantine/Majority Text (2000)
ει τις εχει ωτα ακουειν ακουετω
Byzantine/Majority Text
ει τις εχει 5719 ωτα ακουειν 5721 ακουετω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5719 τις εχει ωτα 5721 ακουειν ακουετω
Neste-Aland 26
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει τις εχει ωτα ακουειν ακουετω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει τις εχει ωτα ακουειν ακουετω
Textus Receptus (1550/1894)
εἴ τις ἔχει 5719 ὦτα ἀκούειν, 5721 ἀκουέτω 5720
Holman Christian Standard Version
If anyone has ears to hear, he should listen!
If anyone has ears to hear, he should listen!
King James Version
If any man have ears to hear (5721), let him hear (5720).
If any man have ears to hear (5721), let him hear (5720).
New American Standard Version
[""If anyone has ears to hear, let him hear."]
[""If anyone has ears to hear, let him hear."]
New Living Translation
Jesus Teaches about Inner Inner One day some Pharisees and teachers of religious law arrived from Jerusalem to see Jesus They noticed that some of his disciples failed to follow the Jewish ritual of hand washing before eating The Jews especially the Pharisees do not eat until they have poured water over their cupped hands as required by their ancient traditions Similarly they they eat anything from the market until they immerse their hands in water This is but one of many traditions they have clung to to such as their ceremonial washing of cups pitchers and kettles So the Pharisees and teachers of religious law asked him Why Why your disciples follow our our tradition They eat without first performing the the ceremony Jesus replied You hypocrites Isaiah was right when he prophesied about you for he wrote These people honor me with their lips but their hearts are far from me Their worship is a farce for they teach teach ideas as commands from God For you ignore God's law and substitute your own tradition Then he said You skillfully sidestep God's law in order to hold on to your own tradition For instance Moses gave you this law from God Honor your father and mother and Anyone who speaks disrespectfully of father or mother must be put to death But you say it is all right for people to say to their parents Sorry I I help you For I have vowed to give to God what I would have given to you In this way you let them disregard their needy parents And so you cancel the word of God in order to hand down your own tradition And this is only one example among many others Then Jesus called to the crowd to come and hear All of you listen he said and try to understand It's not what goes into your body that defiles you you are defiled by what comes from your heart
Jesus Teaches about Inner Inner One day some Pharisees and teachers of religious law arrived from Jerusalem to see Jesus They noticed that some of his disciples failed to follow the Jewish ritual of hand washing before eating The Jews especially the Pharisees do not eat until they have poured water over their cupped hands as required by their ancient traditions Similarly they they eat anything from the market until they immerse their hands in water This is but one of many traditions they have clung to to such as their ceremonial washing of cups pitchers and kettles So the Pharisees and teachers of religious law asked him Why Why your disciples follow our our tradition They eat without first performing the the ceremony Jesus replied You hypocrites Isaiah was right when he prophesied about you for he wrote These people honor me with their lips but their hearts are far from me Their worship is a farce for they teach teach ideas as commands from God For you ignore God's law and substitute your own tradition Then he said You skillfully sidestep God's law in order to hold on to your own tradition For instance Moses gave you this law from God Honor your father and mother and Anyone who speaks disrespectfully of father or mother must be put to death But you say it is all right for people to say to their parents Sorry I I help you For I have vowed to give to God what I would have given to you In this way you let them disregard their needy parents And so you cancel the word of God in order to hand down your own tradition And this is only one example among many others Then Jesus called to the crowd to come and hear All of you listen he said and try to understand It's not what goes into your body that defiles you you are defiled by what comes from your heart
World English Bible
If anyone has ears to hear, let him hear!"
If anyone has ears to hear, let him hear!"
