Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 6:29
2532
kai
καὶ
And
Conj
191
akousantes
ἀκούσαντες
having heard [it]
V-APA-NMP
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3101
mathētai
μαθηταὶ
disciples
N-NMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2064
ēlthon
ἦλθον*
came
V-AIA-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
142
ēran
ἦραν
took up
V-AIA-3P
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
4430
ptōma
πτῶμα
body
N-ANS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
5087
ethēkan
ἔθηκαν
laid
V-AIA-3P
846
auto
αὐτὸ
it
PPro-AN3S
1722
en
ἐν
in
Prep
3419
mnēmeiō
μνημείῳ
tomb
N-DNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ακουσαντες 5660 οι μαθηται αυτου ηλθον 5627 και ηραν 5656 το πτωμα αυτου και εθηκαν 5656 αυτο εν μνημειω
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ακουσαντες οι μαθηται αυτου ηλθον και ηραν το πτωμα αυτου και εθηκαν αυτο εν τω μνημειω
Berean Greek Bible (2016)
καὶ αὐτοῦ οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ἦλθον* καὶ ἦραν αὐτοῦ τὸ πτῶμα καὶ ἔθηκαν αὐτὸ ἐν μνημείῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ακουσαντες οι μαθηται αυτου ηλθον και ηραν το πτωμα αυτου και εθηκαν αυτο εν μνημειω
Byzantine/Majority Text
και ακουσαντες 5660 οι μαθηται αυτου ηλθον 5627 και ηραν 5656 το πτωμα αυτου και εθηκαν 5656 αυτο εν μνημειω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 ακουσαντες οι 5627 μαθηται αυτου ηλθον και 5656 ηραν το 5656 πτωμα αυτου και εθηκαν αυτο εν μνημειω
Neste-Aland 26
καὶ ἀκούσαντες 5660 οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθον 5627 καὶ ἦραν 5656 τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν 5656 αὐτὸ ἐν μνημείῳ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθον καὶ ἦραν τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν αὐτὸ ἐν μνημείῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ακουσαντες οι μαθηται αυτου ηλθον και ηραν το πτωμα αυτου και εθηκαν αυτο εν μνημειω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ακουσαντες οι μαθηται αυτου ηλθον και ηραν το πτωμα αυτου και εθηκαν αυτο εν τω μνημειω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθαν καὶ ἦραν τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν αὐτὸν ἐν μνημείῳ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἀκούσαντες 5660 οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθον 5627 καὶ ἦραν 5656 τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν 5656 αὐτὸ ἐν τῷ μνημείῳ
Westcott / Hort, UBS4
και ακουσαντες 5660 οι μαθηται αυτου [ | ] και ηραν 5656 το πτωμα αυτου και εθηκαν 5656 αυτο εν μνημειω
Berean Study Bible
When John''s - disciples heard about this, they came and took his - body and laid it in a tomb.
When John''s - disciples heard about this, they came and took his - body and laid it in a tomb.
English Standard Version
When his disciples heard of it they came and took his body and laid it in a tomb
When his disciples heard of it they came and took his body and laid it in a tomb
Holman Christian Standard Version
When his disciples heard about it, they came and removed his corpse and placed it in a tomb.
When his disciples heard about it, they came and removed his corpse and placed it in a tomb.
King James Version
And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
New American Standard Version
When his disciples heard {about this,} they came and took away his body and laid it in a tomb.
When his disciples heard {about this,} they came and took away his body and laid it in a tomb.
New Living Translation
When John's disciples heard what had happened they came to get his body and buried it in a tomb
When John's disciples heard what had happened they came to get his body and buried it in a tomb
World English Bible
When his disciples heard this, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
When his disciples heard this, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
