Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 5:9
2532
kai
καὶ
And
Conj
1905
epērōta
ἐπηρώτα
he asked
V-IIA-3S
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
5101
Ti
Τί
what [is]
IPro-NNS
3686
onoma
ὄνομά
name
N-NNS
4771
soi
σοι
your name
PPro-D2S
2532
kai
καὶ
And
Conj
3004
legei
λέγει
saying
V-PIA-3S
846
autō
αὐτῷ
he answered
PPro-DM3S
3003
Legiōn
Λεγιὼν
Legion
N-NFS
3686
onoma
ὄνομά
[is] name
N-NNS
1473
moi
μοι
to me
PPro-D1S
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
4183
polloi
πολλοί
many
Adj-NMP
1510
esmen
ἐσμεν
we are
V-PIA-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και επηρωτα 5707 αυτον τι ονομα σοι και απεκριθη 5662 λεγων 5723 λεγεων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
και επηρωτα αυτον τι σοι ονομα και απεκριθη λεγων λεγεων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν
Berean Greek Bible (2016)
“Τί σοι; ὄνομά Καὶ ἐπηρώτα αὐτόν μοι, ὄνομά “Λεγιὼν Καὶ λέγει αὐτῷ ὅτι ἐσμεν. πολλοί
Byzantine/Majority Text (2000)
και επηρωτα αυτον τι σοι ονομα και απεκριθη λεγων λεγεων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν
Byzantine/Majority Text
και επηρωτα 5707 αυτον τι σοι ονομα και απεκριθη 5662 λεγων 5723 λεγεων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 επηρωτα αυτον 5662 τι σοι ονομα και απεκριθη λεγων 5723 λεγεων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν
Neste-Aland 26
καὶ ἐπηρώτα 5707 αὐτόν Τί ὄνομά σοι καὶ λέγει 5719 αὐτῷ Λεγιὼν ὄνομά μοι ὅτι πολλοί ἐσμεν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐπηρώτα αὐτόν Τί ὄνομά σοι καὶ λέγει αὐτῷ Λεγιὼν ὄνομά μοι ὅτι πολλοί ἐσμεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και επηρωτα αυτον τι σοι ονομα και απεκριθη λεγων λεγεων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και επηρωτα αυτον τι σοι ονομα και απεκριθη λεγων λεγεων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐπηρώτα αὐτόν τί ὄνομά σοι καὶ λέγει αὐτῷ λεγιὼν ὄνομά μοι ὅτι πολλοί ἐσμεν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐπηρώτα 5707 αὐτόν τί σοι ὄνομά καὶ ἀπεκρίθη 5662 λέγων, 5723 λεγεὼν ὄνομά μοι ὅτι πολλοί ἐσμεν 5719
Westcott / Hort, UBS4
και επηρωτα 5707 αυτον τι ονομα σοι και λεγει 5719 αυτω λεγιων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν 5719
Berean Study Bible
"What is your name?" - Jesus asked .... "My name is Legion," - vvv he replied, "for we are many."
"What is your name?" - Jesus asked .... "My name is Legion," - vvv he replied, "for we are many."
English Standard Version
And Jesus asked him What is your name He replied My name is Legion for we are
And Jesus asked him What is your name He replied My name is Legion for we are
Holman Christian Standard Version
"What is your name? He asked him. "My name is Legion," he answered Him, "because we are many."
"What is your name? He asked him. "My name is Legion," he answered Him, "because we are many."
King James Version
And he asked him, What is thy name? And he answered (5662), saying (5723), My name is Legion: for we are many.
And he asked him, What is thy name? And he answered (5662), saying (5723), My name is Legion: for we are many.
New American Standard Version
And He was asking him, ""What is your name?" And he *said to Him, ""My name is Legion; for we are many."
And He was asking him, ""What is your name?" And he *said to Him, ""My name is Legion; for we are many."
New Living Translation
Then Jesus demanded What is your name And he replied My name is Legion because there are many of us inside this man
Then Jesus demanded What is your name And he replied My name is Legion because there are many of us inside this man
World English Bible
He asked him, "What is your name?" He said to him, "My name is Legion, for we are many."
He asked him, "What is your name?" He said to him, "My name is Legion, for we are many."
