Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 3:10
4183
pollous
πολλοὺς
many
Adj-AMP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2323
etherapeusen
ἐθεράπευσεν
he healed
V-AIA-3S
5620
hōste
ὥστε
so that
Conj
1968
epipiptein
ἐπιπίπτειν
they press upon
V-PNA
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
2443
hina
ἵνα
that
Conj
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
680
hapsōntai
ἅψωνται
they might touch
V-ASM-3P
3745
hosoi
ὅσοι
as many as
RelPro-NMP
2192
eichon
εἶχον
had
V-IIA-3P
3148
mastigas
μάστιγας
diseases
N-AFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πολλους γαρ εθεραπευσεν 5656 ωστε επιπιπτειν 5721 αυτω ινα αυτου αψωνται 5672 οσοι ειχον 5707 μαστιγας
Textus Receptus (Beza, 1598)
πολλους γαρ εθεραπευσεν ωστε επιπιπτειν αυτω ινα αυτου αψωνται οσοι ειχον μαστιγας
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἐθεράπευσεν, πολλοὺς ὥστε ὅσοι εἶχον μάστιγας. ἐπιπίπτειν αὐτῷ ἵνα ἅψωνται αὐτοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
πολλους γαρ εθεραπευσεν ωστε επιπιπτειν αυτω ινα αυτου αψωνται οσοι ειχον μαστιγας
Byzantine/Majority Text
πολλους γαρ εθεραπευσεν ωστε επιπιπτειν 5721 αυτω ινα αυτου αψωνται οσοι ειχον 5707 μαστιγας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πολλους 5656 γαρ εθεραπευσεν ωστε 5721 επιπιπτειν αυτω 5672 ινα αυτου αψωνται οσοι 5707 ειχον μαστιγας
Neste-Aland 26
πολλοὺς γὰρ ἐθεράπευσεν 5656 ὥστε ἐπιπίπτειν 5721 αὐτῷ ἵνα αὐτοῦ ἅψωνται 5672 ὅσοι εἶχον 5707 μάστιγας
SBL Greek New Testament (2010)
πολλοὺς γὰρ ἐθεράπευσεν ὥστε ἐπιπίπτειν αὐτῷ ἵνα αὐτοῦ ἅψωνται ὅσοι εἶχον μάστιγας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πολλους γαρ εθεραπευσεν ωστε επιπιπτειν αυτω ινα αυτου αψωνται οσοι ειχον μαστιγας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πολλους γαρ εθεραπευσεν ωστε επιπιπτειν αυτω ινα αυτου αψωνται οσοι ειχον μαστιγας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πολλοὺς γὰρ ἐθεράπευσεν ὥστε ἐπιπίπτειν αὐτῷ ἵνα αὐτοῦ ἅψωνται ὅσοι εἶχον μάστιγας
Textus Receptus (1550/1894)
πολλοὺς γὰρ ἐθεράπευσεν 5656 ὥστε ἐπιπίπτειν 5721 αὐτῷ ἵνα αὐτοῦ ἅψωνται 5672 ὅσοι εἶχον 5707 μάστιγας
Westcott / Hort, UBS4
πολλους γαρ εθεραπευσεν 5656 ωστε επιπιπτειν 5721 αυτω ινα αυτου αψωνται 5672 οσοι ειχον 5707 μαστιγας
Berean Study Bible
For He had healed so many that all who had diseases were pressing forward - to touch Him.
For He had healed so many that all who had diseases were pressing forward - to touch Him.
English Standard Version
for he had healed many so that all who had diseases pressed around him to touch him
for he had healed many so that all who had diseases pressed around him to touch him
Holman Christian Standard Version
Since He had healed many, all who had diseases were pressing toward Him to touch Him.
Since He had healed many, all who had diseases were pressing toward Him to touch Him.
King James Version
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
New American Standard Version
for He had healed many, with the result that all those who had afflictions pressed around Him in order to touch Him.
for He had healed many, with the result that all those who had afflictions pressed around Him in order to touch Him.
New Living Translation
He had healed many people that day so all the sick people eagerly pushed forward to touch him
He had healed many people that day so all the sick people eagerly pushed forward to touch him
World English Bible
For he had healed many, so that as many as had diseases pressed on him that they might touch him.
For he had healed many, so that as many as had diseases pressed on him that they might touch him.
