Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 16:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conj
1525
eiselthousai
εἰσελθοῦσαι
having entered
V-APA-NFP
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3419
mnēmeion
μνημεῖον
tomb
N-ANS
3708
eidon
εἶδον
they saw
V-AIA-3P
3495
neaniskon
νεανίσκον
a young man
N-AMS
2521
kathēmenon
καθήμενον
sitting
V-PPM/P-AMS
1722
en
ἐν
on
Prep
3588
tois
τοῖς
the
Art-DNP
1188
dexiois
δεξιοῖς
right
Adj-DNP
4016
peribeblēmenon
περιβεβλημένον
clothed with
V-RPM/P-AMS
4749
stolēn
στολὴν
a robe
N-AFS
3022
leukēn
λευκήν
white
Adj-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1568
exethambēthēsan
ἐξεθαμβήθησαν
they were greatly amazed
V-AIP-3P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εισελθουσαι 5631 εις το μνημειον ειδον 5627 νεανισκον καθημενον 5740 εν τοις δεξιοις περιβεβλημενον 5772 στολην λευκην και εξεθαμβηθησαν 5681
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εισελθουσαι εις το μνημειον ειδον νεανισκον καθημενον εν τοις δεξιοις περιβεβλημενον στολην λευκην και εξεθαμβηθησαν
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εἰσελθοῦσαι εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον νεανίσκον περιβεβλημένον λευκήν, στολὴν καθήμενον ἐν τοῖς δεξιοῖς καὶ ἐξεθαμβήθησαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εισελθουσαι εις το μνημειον ειδον νεανισκον καθημενον εν τοις δεξιοις περιβεβλημενον στολην λευκην και εξεθαμβηθησαν
Byzantine/Majority Text
και εισελθουσαι 5631 εις το μνημειον ειδον 5627 νεανισκον καθημενον 5740 εν τοις δεξιοις περιβεβλημενον 5772 στολην λευκην και εξεθαμβηθησαν 5681
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 εισελθουσαι εις 5627 το μνημειον ειδον νεανισκον 5740 καθημενον εν 5772 τοις δεξιοις περιβεβλημενον στολην λευκην και εξεθαμβηθησαν
Neste-Aland 26
καὶ εἰσελθοῦσαι 5631 εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον 5627 νεανίσκον καθήμενον 5740 ἐν τοῖς δεξιοῖς περιβεβλημένον 5772 στολὴν λευκήν καὶ ἐξεθαμβήθησαν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εἰσελθοῦσαι εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον νεανίσκον καθήμενον ἐν τοῖς δεξιοῖς περιβεβλημένον στολὴν λευκήν καὶ ἐξεθαμβήθησαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εισελθουσαι εις το μνημειον ειδον νεανισκον καθημενον εν τοις δεξιοις περιβεβλημενον στολην λευκην και εξεθαμβηθησαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εισελθουσαι εις το μνημειον ειδον νεανισκον καθημενον εν τοις δεξιοις περιβεβλημενον στολην λευκην και εξεθαμβηθησαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εἰσελθοῦσαι εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον νεανίσκον καθήμενον ἐν τοῖς δεξιοῖς περιβεβλημένον στολὴν λευκήν καὶ ἐξεθαμβήθησαν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἰσελθοῦσαι 5631 εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον 5627 νεανίσκον καθήμενον 5740 ἐν τοῖς δεξιοῖς περιβεβλημένον 5772 στολὴν λευκήν καὶ ἐξεθαμβήθησαν 5681
Westcott / Hort, UBS4
και εισελθουσαι 5631 εις το μνημειον ειδον 5627 νεανισκον καθημενον 5740 εν τοις δεξιοις περιβεβλημενον 5772 στολην λευκην και εξεθαμβηθησαν 5681
Berean Study Bible
When they entered ... the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.
English Standard Version
And entering the tomb they saw a young man sitting on the right side dressed in a white robe and they were alarmed
Holman Christian Standard Version
When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a long white robe sitting on the right side; they were amazed and alarmed.
King James Version
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted (5681).
New American Standard Version
Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.
New Living Translation
When they entered the tomb they saw a young man clothed in a white robe sitting on the right side The women were shocked
World English Bible
Entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were amazed.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile