Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 16:10
1565
ekeinē
ἐκείνη
She
DPro-NFS
4198
poreutheisa
πορευθεῖσα
having gone
V-APP-NFS
518
apēngeilen
ἀπήγγειλεν
told [it]
V-AIA-3S
3588
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
3326
met’
μετ’
with
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
1096
genomenois
γενομένοις
having been
V-APM-DMP
3996
penthousi
πενθοῦσι
[who were] mourning
V-PPA-DMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2799
klaiousin
κλαίουσιν
weeping
V-PPA-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εκεινη πορευθεισα 5679 απηγγειλεν 5656 τοις μετ αυτου γενομενοις 5637 πενθουσιν 5723 και κλαιουσιν 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
εκεινη πορευθεισα απηγγειλεν τοις μετ αυτου γενομενοις πενθουσιν και κλαιουσιν
Berean Greek Bible (2016)
ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς γενομένοις μετ’ αὐτοῦ πενθοῦσι καὶ κλαίουσιν·
Byzantine/Majority Text (2000)
εκεινη πορευθεισα απηγγειλεν τοις μετ αυτου γενομενοις πενθουσιν και κλαιουσιν
Byzantine/Majority Text
εκεινη πορευθεισα 5679 απηγγειλεν 5656 τοις μετ αυτου γενομενοις 5637 πενθουσιν 5723 και κλαιουσιν 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εκεινη 5679 πορευθεισα απηγγειλεν 5656 τοις 5637 μετ αυτου γενομενοις πενθουσιν 5723 και κλαιουσιν
Neste-Aland 26
ἐκείνη πορευθεῖσα 5679 ἀπήγγειλεν 5656 τοῖς μετ αὐτοῦ γενομένοις 5637 πενθοῦσι καὶ κλαίουσιν 5723
SBL Greek New Testament (2010)
ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς μετ αὐτοῦ γενομένοις πενθοῦσι καὶ κλαίουσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εκεινη πορευθεισα απηγγειλεν τοις μετ αυτου γενομενοις πενθουσιν και κλαιουσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εκεινη πορευθεισα απηγγειλεν τοις μετ αυτου γενομενοις πενθουσιν και κλαιουσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς μετ’ αὐτοῦ γενομένοις πενθοῦσιν καὶ κλαίουσιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐκείνη πορευθεῖσα 5679 ἀπήγγειλεν 5656 τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ γενομένοις 5637 πενθοῦσιν 5723 καὶ κλαίουσιν 5723
Westcott / Hort, UBS4
εκεινη πορευθεισα 5679 απηγγειλεν 5656 τοις μετ αυτου γενομενοις 5637 πενθουσιν 5723 και κλαιουσιν 5723
Berean Study Bible
She went and told those who had been with Him, who were mourning and weeping.
She went and told those who had been with Him, who were mourning and weeping.
English Standard Version
She went and told those who had been with him as they mourned and wept
She went and told those who had been with him as they mourned and wept
Holman Christian Standard Version
She went and reported to those who had been with Him, as they were mourning and weeping.
She went and reported to those who had been with Him, as they were mourning and weeping.
King James Version
And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept (5723).
And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept (5723).
New American Standard Version
She went and reported to those who had been with Him, while they were mourning and weeping.
She went and reported to those who had been with Him, while they were mourning and weeping.
New Living Translation
She went to the disciples who were grieving and weeping and told them what had happened
She went to the disciples who were grieving and weeping and told them what had happened
World English Bible
She went and told those who had been with him, as they mourned and wept.
She went and told those who had been with him, as they mourned and wept.
