Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 15:7
1510
ēn
ἦν
there was
V-IIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
3004
legomenos
λεγόμενος
called
V-PPM/P-NMS
912
Barabbas
Βαραββᾶς
Barabbas
N-NMS
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
4955
stasiastōn
στασιαστῶν
rebels
N-GMP
1210
dedemenos
δεδεμένος
having been bound
V-RPM/P-NMS
3748
hoitines
οἵτινες
who
RelPro-NMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
4714
stasei
στάσει
insurrection
N-DFS
5408
phonon
φόνον
murder
N-AMS
4160
pepoiēkeisan
πεποιήκεισαν
had committed
V-LIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ην 5707 δε ο λεγομενος 5746 βαραββας μετα των συστασιαστων δεδεμενος 5772 οιτινες εν τη στασει φονον πεποιηκεισαν 5715
Textus Receptus (Beza, 1598)
ην δε ο λεγομενος βαραββας μετα των συστασιαστων δεδεμενος οιτινες εν τη στασει φονον πεποιηκεισαν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ λεγόμενος Βαραββᾶς ἦν δεδεμένος, μετὰ τῶν στασιαστῶν οἵτινες πεποιήκεισαν. φόνον ἐν τῇ στάσει
Byzantine/Majority Text (2000)
ην δε ο λεγομενος βαραββας μετα των συστασιαστων δεδεμενος οιτινες εν τη στασει φονον πεποιηκεισαν
Byzantine/Majority Text
ην 5707 δε ο λεγομενος 5746 βαραββας μετα των συστασιαστων δεδεμενος οιτινες εν τη στασει φονον πεποιηκεισαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ην 5707 δε 5746 ο λεγομενος βαραββας 5772 μετα των συστασιαστων δεδεμενος οιτινες εν τη στασει φονον πεποιηκεισαν
Neste-Aland 26
ἦν 5713 δὲ ὁ λεγόμενος 5746 Βαραββᾶς μετὰ τῶν στασιαστῶν δεδεμένος 5772 οἵτινες ἐν τῇ στάσει φόνον πεποιήκεισαν 5715
SBL Greek New Testament (2010)
ἦν δὲ ὁ λεγόμενος Βαραββᾶς μετὰ τῶν στασιαστῶν δεδεμένος οἵτινες ἐν τῇ στάσει φόνον πεποιήκεισαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ην δε ο λεγομενος βαραββας μετα των συστασιαστων δεδεμενος οιτινες εν τη στασει φονον πεποιηκεισαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ην δε ο λεγομενος βαραββας μετα των συστασιαστων δεδεμενος οιτινες εν τη στασει φονον πεποιηκεισαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἦν δὲ ὁ λεγόμενος Βαραββᾶς μετὰ τῶν στασιαστῶν δεδεμένος οἵτινες ἐν τῇ στάσει φόνον πεποιήκεισαν
Textus Receptus (1550/1894)
ἦν 5707 δὲ ὁ λεγόμενος 5746 βαραββᾶς μετὰ τῶν συστασιαστῶν δεδεμένος 5772 οἵτινες ἐν τῇ στάσει φόνον πεποιήκεισαν 5715
Westcott / Hort, UBS4
ην 5707 δε ο λεγομενος 5746 βαραββας μετα των στασιαστων δεδεμενος 5772 οιτινες εν τη στασει φονον πεποιηκεισαν 5715
Berean Study Bible
And a man named Barabbas was imprisoned with the rebels who had committed murder during the insurrection.
And a man named Barabbas was imprisoned with the rebels who had committed murder during the insurrection.
English Standard Version
And among the rebels in prison who had committed murder in the insurrection there was a man called Barabbas
And among the rebels in prison who had committed murder in the insurrection there was a man called Barabbas
Holman Christian Standard Version
There was one named Barabbas, who was in prison with rebels who had committed murder during the rebellion.
There was one named Barabbas, who was in prison with rebels who had committed murder during the rebellion.
King James Version
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
New American Standard Version
The man named Barabbas had been imprisoned with the insurrectionists who had committed murder in the insurrection.
The man named Barabbas had been imprisoned with the insurrectionists who had committed murder in the insurrection.
New Living Translation
One of the prisoners at that time was Barabbas a revolutionary who had committed murder in an uprising
One of the prisoners at that time was Barabbas a revolutionary who had committed murder in an uprising
World English Bible
There was one called Barabbas, bound with those who had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder.
There was one called Barabbas, bound with those who had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder.
