Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 15:42
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
2235
ēdē
ἤδη
already
Adv
3798
opsias
ὀψίας
evening
Adj-GFS
1096
genomenēs
γενομένης
having arrived
V-APM-GFS
1893
epei
ἐπεὶ
since
Conj
1510
ēn
ἦν
it was [the]
V-IIA-3S
3904
Paraskeuē
Παρασκευή
Preparation
N-NFS
3739
ho
ὅ
that
RelPro-NNS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
4315
prosabbaton
προσάββατον
[the day] before Sabbath
N-NNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ηδη οψιας γενομενης 5637 επει ην 5707 παρασκευη ο εστιν 5719 προσαββατον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ηδη οψιας γενομενης επει ην παρασκευη ο εστιν προσαββατον
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ γενομένης, ἤδη ὀψίας ἐπεὶ ἦν Παρασκευή, ὅ ἐστιν προσάββατον,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ηδη οψιας γενομενης επει ην παρασκευη ο εστιν προσαββατον
Byzantine/Majority Text
και ηδη οψιας γενομενης 5637 επει ην 5707 παρασκευη ο εστιν 5719 [ | προσαββατον προς σαββατον ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5637 ηδη οψιας γενομενης επει 5707 ην παρασκευη 5719 ο εστιν προσαββατον
Neste-Aland 26
Καὶ ἤδη ὀψίας γενομένης 5637 ἐπεὶ ἦν 5713 παρασκευή ὅ ἐστιν 5748 προσάββατον
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἤδη ὀψίας γενομένης ἐπεὶ ἦν παρασκευή ὅ ἐστιν προσάββατον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ηδη οψιας γενομενης επει ην παρασκευη ο εστιν προσαββατον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ηδη οψιας γενομενης επει ην παρασκευη ο εστιν προσαββατον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἤδη ὀψίας γενομένης ἐπεὶ ἦν παρασκευή ὅ ἐστιν προσάββατον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἤδη ὀψίας γενομένης 5637 ἐπεὶ ἦν 5707 παρασκευή ὅ ἐστιν 5719 προσάββατον
Westcott / Hort, UBS4
και ηδη οψιας γενομενης 5637 επει ην 5707 παρασκευη ο εστιν 5719 προσαββατον
Berean Study Bible
Now it was already evening. Since it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath),
Now it was already evening. Since it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath),
English Standard Version
And when evening had come since it was the day of Preparation that is the day before the Sabbath
And when evening had come since it was the day of Preparation that is the day before the Sabbath
Holman Christian Standard Version
When it was already evening, because it was preparation day (that is, the day before the Sabbath),
When it was already evening, because it was preparation day (that is, the day before the Sabbath),
King James Version
And now when the even was come (5637), because it was the preparation, that is (5748), the day before the sabbath,
And now when the even was come (5637), because it was the preparation, that is (5748), the day before the sabbath,
New American Standard Version
When evening had already come, because it was the preparation day, that is, the day before the Sabbath,
When evening had already come, because it was the preparation day, that is, the day before the Sabbath,
New Living Translation
This all happened on Friday the day of preparation the day before the Sabbath As evening approached
This all happened on Friday the day of preparation the day before the Sabbath As evening approached
World English Bible
When evening had now come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath,
When evening had now come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath,