Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 15:17
2532
kai
καὶ
And
Conj
1737
endidyskousin
ἐνδιδύσκουσιν
they put on
V-PIA-3P
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
4209
porphyran
πορφύραν
purple
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4060
perititheasin
περιτιθέασιν
placed on
V-PIA-3P
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
4120
plexantes
πλέξαντες
having twisted together [it]
V-APA-NMP
174
akanthinon
ἀκάνθινον
thorn
Adj-AMS
4735
stephanon
στέφανον
crown
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ενδυουσιν 5719 αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν 5719 αυτω πλεξαντες 5660 ακανθινον στεφανον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ενδυουσιν αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω πλεξαντες ακανθινον στεφανον
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐνδιδύσκουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ πλέξαντες στέφανον· ἀκάνθινον περιτιθέασιν αὐτῷ
Byzantine/Majority Text (2000)
και ενδυουσιν αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω πλεξαντες ακανθινον στεφανον
Byzantine/Majority Text
και ενδυουσιν 5719 αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν 5719 αυτω πλεξαντες 5660 ακανθινον στεφανον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 ενδυουσιν αυτον 5719 πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω 5660 πλεξαντες ακανθινον στεφανον
Neste-Aland 26
καὶ ἐνδιδύσκουσιν 5719 αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν 5719 αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐνδιδύσκουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ενδυουσιν αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω πλεξαντες ακανθινον στεφανον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ενδυουσιν αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω πλεξαντες ακανθινον στεφανον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐνδιδύσκουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐνδύουσιν 5719 αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν 5719 αὐτῷ πλέξαντες 5660 ἀκάνθινον στέφανον
Westcott / Hort, UBS4
και ενδιδυσκουσιν 5719 αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν 5719 αυτω πλεξαντες 5660 ακανθινον στεφανον
Berean Study Bible
- They dressed Him in a purple robe, - twisted together a crown of thorns, and set it on His head.
- They dressed Him in a purple robe, - twisted together a crown of thorns, and set it on His head.
English Standard Version
And they clothed him in a purple cloak and twisting together a crown of thorns they put it on him
And they clothed him in a purple cloak and twisting together a crown of thorns they put it on him
Holman Christian Standard Version
They dressed Him in a purple robe, twisted together a crown of thorns, and put it on Him.
They dressed Him in a purple robe, twisted together a crown of thorns, and put it on Him.
King James Version
And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,
And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,
New American Standard Version
They *dressed Him up in purple, and after twisting a crown of thorns, they put it on Him;
They *dressed Him up in purple, and after twisting a crown of thorns, they put it on Him;
New Living Translation
They dressed him in a purple robe and they wove thorn branches into a crown and put it on his head
They dressed him in a purple robe and they wove thorn branches into a crown and put it on his head
World English Bible
They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him.
They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him.
