Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 14:66
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
1510
ontos
ὄντος
being
V-PPA-GMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
4074
Petrou
Πέτρου
Peter
N-GMS
2736
katō
κάτω
below
Adv
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
833
aulē
αὐλῇ
courtyard
N-DFS
2064
erchetai
ἔρχεται
comes
V-PIM/P-3S
1520
mia
μία
one
Adj-NFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GFP
3814
paidiskōn
παιδισκῶν
servant girls
N-GFP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
749
archiereōs
ἀρχιερέως
high priest
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οντος 5723 του πετρου κατω εν τη αυλη ερχεται 5736 μια των παιδισκων του αρχιερεως
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οντος του πετρου εν τη αυλη κατω ερχεται μια των παιδισκων του αρχιερεως
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ τοῦ Πέτρου ὄντος ἐν τῇ αὐλῇ κάτω μία τοῦ ἀρχιερέως, τῶν παιδισκῶν ἔρχεται
Byzantine/Majority Text (2000)
και οντος του πετρου εν τη αυλη κατω ερχεται μια των παιδισκων του αρχιερεως
Byzantine/Majority Text
και οντος 5723 του πετρου εν τη αυλη κατω ερχεται 5736 μια των παιδισκων του αρχιερεως
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 οντος του 5736 πετρου εν τη αυλη κατω ερχεται μια των παιδισκων του αρχιερεως
Neste-Aland 26
Καὶ ὄντος 5752 τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται 5736 μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οντος του πετρου εν τη αυλη κατω ερχεται μια των παιδισκων του αρχιερεως
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οντος του πετρου εν τη αυλη κατω ερχεται μια των παιδισκων του αρχιερεως
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὄντος 5723 τοῦ πέτρου ἐν τῇ αὐλῇ κάτω ἔρχεται 5736 μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως
Westcott / Hort, UBS4
και οντος 5723 του πετρου κατω εν τη αυλη ερχεται 5736 μια των παιδισκων του αρχιερεως
Berean Study Bible
While - Peter was in the courtyard below, one of the servant girls of the high priest came down
While - Peter was in the courtyard below, one of the servant girls of the high priest came down
English Standard Version
And as Peter was below in the courtyard one of the servant girls of the high priest came
And as Peter was below in the courtyard one of the servant girls of the high priest came
Holman Christian Standard Version
While Peter was in the courtyard below, one of the high priest's servants came.
While Peter was in the courtyard below, one of the high priest's servants came.
King James Version
And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
New American Standard Version
As Peter was below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest *came,
As Peter was below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest *came,
New Living Translation
Meanwhile Peter was in the courtyard below One of the servant girls who worked for the high priest came by
Meanwhile Peter was in the courtyard below One of the servant girls who worked for the high priest came by
World English Bible
As Peter was in the courtyard below, one of the maids of the high priest came,
As Peter was in the courtyard below, one of the maids of the high priest came,
