Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 14:16
2532
kai
καὶ
And
Conj
1831
exēlthon
ἐξῆλθον
went away
V-AIA-3P
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
3101
mathētai
μαθηταὶ
his disciples
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2064
ēlthon
ἦλθον
came
V-AIA-3P
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4172
polin
πόλιν
city
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2147
heuron
εὗρον
found
V-AIA-3P
2531
kathōs
καθὼς
as
Adv
3004
eipen
εἶπεν
he had said
V-AIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
2090
hētoimasan
ἡτοίμασαν
they prepared
V-AIA-3P
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3957
pascha
πάσχα
passover
N-ANS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εξηλθον 5627 οι μαθηται αυτου και ηλθον 5627 εις την πολιν και ευρον 5627 καθως ειπεν 5627 αυτοις και ητοιμασαν 5656 το πασχα
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εξηλθον οι μαθηται αυτου και ηλθον εις την πολιν και ευρον καθως ειπεν αυτοις και ητοιμασαν το πασχα
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ οἱ μαθηταὶ ἐξῆλθον καὶ ἦλθον εἰς τὴν πόλιν καὶ εὗρον καθὼς εἶπεν αὐτοῖς, καὶ ἡτοίμασαν τὸ πάσχα.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εξηλθον οι μαθηται αυτου και ηλθον εις την πολιν και ευρον καθως ειπεν αυτοις και ητοιμασαν το πασχα
Byzantine/Majority Text
και εξηλθον 5627 οι μαθηται αυτου και ηλθον 5627 εις την πολιν και ευρον 5627 καθως ειπεν 5627 αυτοις και ητοιμασαν 5656 το πασχα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 εξηλθον οι 5627 μαθηται αυτου και ηλθον εις 5627 την πολιν και ευρον καθως 5627 ειπεν αυτοις 5656 και ητοιμασαν το πασχα
Neste-Aland 26
καὶ ἐξῆλθον οἱ μαθηταὶ καὶ ἦλθον 5627 εἰς τὴν πόλιν καὶ εὗρον 5627 καθὼς εἶπεν 5627 αὐτοῖς καὶ ἡτοίμασαν 5656 τὸ πάσχα
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐξῆλθον οἱ μαθηταὶ καὶ ἦλθον εἰς τὴν πόλιν καὶ εὗρον καθὼς εἶπεν αὐτοῖς καὶ ἡτοίμασαν τὸ πάσχα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εξηλθον οι μαθηται αυτου και ηλθον εις την πολιν και ευρον καθως ειπεν αυτοις και ητοιμασαν το πασχα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εξηλθον οι μαθηται αυτου και ηλθον εις την πολιν και ευρον καθως ειπεν αυτοις και ητοιμασαν το πασχα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐξῆλθον οἱ μαθηταὶ καὶ ἦλθον εἰς τὴν πόλιν καὶ εὗρον καθὼς εἶπεν αὐτοῖς καὶ ἡτοίμασαν τὸ πάσχα
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐξῆλθον 5627 οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἦλθον 5627 εἰς τὴν πόλιν καὶ εὗρον 5627 καθὼς εἶπεν 5627 αὐτοῖς καὶ ἡτοίμασαν 5656 τὸ πάσχα
Westcott / Hort, UBS4
και εξηλθον 5627 οι μαθηται και ηλθον 5627 εις την πολιν και ευρον 5627 καθως ειπεν 5627 αυτοις και ητοιμασαν 5656 το πασχα
Berean Study Bible
So - the disciples left and went into the city, where they found everything as Jesus had described .... And they prepared the Passover.
So - the disciples left and went into the city, where they found everything as Jesus had described .... And they prepared the Passover.
English Standard Version
And the disciples set out and went to the city and found it just as he had told them and they prepared the Passover
And the disciples set out and went to the city and found it just as he had told them and they prepared the Passover
Holman Christian Standard Version
So the disciples went out, entered the city, and found it just as He had told them, and they prepared the Passover.
So the disciples went out, entered the city, and found it just as He had told them, and they prepared the Passover.
King James Version
And his disciples went forth (5627), and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
And his disciples went forth (5627), and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
New American Standard Version
The disciples went out and came to the city, and found {it} just as He had told them; and they prepared the Passover.
The disciples went out and came to the city, and found {it} just as He had told them; and they prepared the Passover.
New Living Translation
So the two disciples went into the city and found everything just as Jesus had said and they prepared the Passover meal there
So the two disciples went into the city and found everything just as Jesus had said and they prepared the Passover meal there
World English Bible
His disciples went out, and came into the city, and found things as he had said to them, and they prepared the Passover.
His disciples went out, and came into the city, and found things as he had said to them, and they prepared the Passover.
