Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 13:25
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
792
asteres
ἀστέρες
stars
N-NMP
1510
esontai
ἔσονται
will be
V-FIM-3P
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
4098
piptontes
πίπτοντες
falling
V-PPA-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
1411
dynameis
δυνάμεις
powers
N-NFP
3588
hai
αἱ
that [are]
Art-NFP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tois
τοῖς
the
Art-DMP
3772
ouranois
οὐρανοῖς
heavens
N-DMP
4531
saleuthēsontai
σαλευθήσονται
will be shaken
V-FIP-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οι αστερες εσονται 5695 εκ του ουρανου πιπτοντες 5723 και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται 5701
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οι αστερες του ουρανου εσονται εκπιπτοντες και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ οἱ ἀστέρες ἔσονται πίπτοντες, ἐκ τοῦ οὐρανοῦ Καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν τοῖς οὐρανοῖς σαλευθήσονται.’
Byzantine/Majority Text (2000)
και οι αστερες του ουρανου εσονται εκπιπτοντες και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται
Byzantine/Majority Text
και οι αστερες του ουρανου εσονται 5695 εκπιπτοντες 5723 και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται 5701
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5695 οι αστερες του ουρανου εσονται εκπιπτοντες 5723 και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται
Neste-Aland 26
καὶ οἱ ἀστέρες ἔσονται 5704 ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πίπτοντες 5723 καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν τοῖς οὐρανοῖς σαλευθήσονται 5701
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ οἱ ἀστέρες ἔσονται ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πίπτοντες καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν τοῖς οὐρανοῖς σαλευθήσονται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οι αστερες του ουρανου εσονται εκπιπτοντες και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οι αστερες του ουρανου εσονται εκπιπτοντες και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ οἱ ἀστέρες ἔσονται ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πίπτοντες καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν τοῖς οὐρανοῖς σαλευθήσονται
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ οἱ ἀστέρες τοῦ οὐρανοῦ ἔσονται 5695 ἐκπίπτοντες, 5723 καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν τοῖς οὐρανοῖς σαλευθήσονται 5701
Westcott / Hort, UBS4
και οι αστερες εσονται 5695 εκ του ουρανου πιπτοντες 5723 και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται 5701
Berean Study Bible
- the stars will fall from the sky, and the powers - of the heavens will be shaken.'
- the stars will fall from the sky, and the powers - of the heavens will be shaken.'
English Standard Version
and the stars will be falling from heaven and the powers in the heavens will be shaken
and the stars will be falling from heaven and the powers in the heavens will be shaken
Holman Christian Standard Version
the stars will be falling from the sky, and the celestial powers will be shaken.
the stars will be falling from the sky, and the celestial powers will be shaken.
King James Version
And the stars of heaven shall fall (5723), and the powers that are in heaven shall be shaken (5701).
And the stars of heaven shall fall (5723), and the powers that are in heaven shall be shaken (5701).
New American Standard Version
from heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken.
from heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken.
New Living Translation
the stars will fall from the sky and the powers in the heavens will be shaken
the stars will fall from the sky and the powers in the heavens will be shaken
World English Bible
the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.
the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.
