Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 12:31
1208
deutera
δευτέρα
[the] second
Adj-NFS
3778
hautē
αὕτη
this
PPro-NFS
25
Agapēseis
Ἀγαπήσεις
You will love
V-FIA-2S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
4139
plēsion
πλησίον
neighbor
Adv
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
5613
hōs
ὡς
as
Adv
4572
seauton
σεαυτόν
yourself
PPro-AM2S
3173
meizōn
μείζων
Greater
Adj-NFS-C
3778
toutōn
τούτων
than these
DPro-GFP
243
allē
ἄλλη
another
Adj-NFS
1785
entolē
ἐντολὴ
commandment
N-NFS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
estin
ἔστιν
there is
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και δευτερα ομοια αυτη αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου ως εαυτον μειζων τουτων αλλη εντολη ουκ εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
και δευτερα ομοια αυτη αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον μειζων τουτων αλλη εντολη ουκ εστιν
Berean Greek Bible (2016)
δευτέρα αὕτη ‘Ἀγαπήσεις σου τὸν πλησίον ὡς σεαυτόν.’ οὐκ ἄλλη ἐντολὴ ἔστιν. μείζων τούτων
Byzantine/Majority Text (2000)
και δευτερα ομοια αυτη αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον μειζων τουτων αλλη εντολη ουκ εστιν
Byzantine/Majority Text
και δευτερα ομοια αυτη αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου ως σεαυτον μειζων τουτων αλλη εντολη ουκ εστιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5692 δευτερα ομοια αυτη αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον μειζων τουτων αλλη εντολη ουκ εστιν
Neste-Aland 26
δευτέρα αὕτη Ἀγαπήσεις 5692 τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν μείζων τούτων ἄλλη ἐντολὴ οὐκ ἔστιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
δευτέρα αὕτη Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν μείζων τούτων ἄλλη ἐντολὴ οὐκ ἔστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και δευτερα ομοια αυτη αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον μειζων τουτων αλλη εντολη ουκ εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και δευτερα ομοια αυτη αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον μειζων τουτων αλλη εντολη ουκ εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
δευτέρα αὕτη ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν μείζων τούτων ἄλλη ἐντολὴ οὐκ ἔστιν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ δευτέρα ὁμοία, αὕτη ἀγαπήσεις 5692 τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν μείζων τούτων ἄλλη ἐντολὴ οὐκ ἔστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
δευτερα αυτη αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου ως σεαυτον μειζων τουτων αλλη εντολη ουκ εστιν 5719
Berean Study Bible
The second is this: 'Love your - neighbor as yourself.' No other commandment is greater than these."
The second is this: 'Love your - neighbor as yourself.' No other commandment is greater than these."
English Standard Version
The second is this: You shall love your neighbor as yourself. There is no other commandment greater than these."
The second is this: You shall love your neighbor as yourself. There is no other commandment greater than these."
Holman Christian Standard Version
"The second is: Love your neighbor as yourself. There is no other command greater than these."
"The second is: Love your neighbor as yourself. There is no other command greater than these."
King James Version
And the second is like, namely this (5625), Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
And the second is like, namely this (5625), Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
New American Standard Version
""The second is this, ' .' There is no other commandment greater than these."
""The second is this, ' .' There is no other commandment greater than these."
New Living Translation
The second is equally important Love your neighbor as yourself No other commandment is greater than these
The second is equally important Love your neighbor as yourself No other commandment is greater than these
World English Bible
The second is like this, ‘You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."
The second is like this, ‘You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."
