Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 12:29

TapClick Strong's number to view lexical information.
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
answered
V-AIP-3S
3588
ho
 - 
Art-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3754
hoti
ὅτι
the
Conj
4413
Prōtē
Πρώτη
foremost
Adj-NFS
1510
estin
ἐστίν
is
V-PIA-3S
191
Akoue
Ἄκουε
Hear this 
V-PMA-2S
2474
Israēl
Ἰσραήλ
O Israel
N-VMS
2962
Kyrios
Κύριος
[the] Lord
N-NMS
3588
ho
the
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
2962
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS
1520
heis
εἷς
one
Adj-NMS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ιησους απεκριθη 5662 αυτω οτι πρωτη παντων εντολη ακουε 5720 ισραηλ κυριος ο θεος ημων κυριος εις εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ιησους απεκριθη αυτω οτι πρωτη πασων των εντολων ακουε ισραηλ κυριος ο θεος ημων κυριος εις εστιν
Berean Greek Bible (2016)
ὁ Ἰησοῦς Ἀπεκρίθη ἐστίν “Ὅτι Πρώτη ‘Ἄκουε, Ἰσραήλ, Κύριος ἡμῶν ὁ Θεὸς ἐστιν, εἷς Κύριος
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους απεκριθη αυτω οτι πρωτη παντων των εντολων ακουε ισραηλ κυριος ο θεος ημων κυριος εις εστιν
Byzantine/Majority Text
ο δε ιησους απεκριθη 5662 αυτω οτι πρωτη παντων των εντολων ακουε 5720 ισραηλ κυριος ο θεος ημων κυριος εις εστιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5662 δε ιησους απεκριθη αυτω 5720 οτι πρωτη πασων των εντολων ακουε ισραηλ κυριος ο θεος ημων κυριος εις εστιν
Neste-Aland 26
5748
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς ὅτι Πρώτη ἐστίν Ἄκουε Ἰσραήλ κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν κύριος εἷς ἐστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ιησους απεκριθη αυτω οτι πρωτη πασων των εντολων ακουε ισραηλ κυριος ο θεος ημων κυριος εις εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ιησους απεκριθη αυτω οτι πρωτη πασων των εντολων ακουε ισραηλ κυριος ο θεος ημων κυριος εις εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς ὅτι πρώτη ἐστίν ἄκουε Ἰσραήλ κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν κύριος εἷς ἐστιν
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἰησοῦς ἀπεκρίθη 5662 αὐτῷ, ὅτι πρώτη πασῶν τῶν ἐντολῶν, ἄκουε 5720 ἰσραήλ κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν κύριος εἷς ἐστίν 5719
Westcott / Hort, UBS4
απεκριθη 5662 ο ιησους οτι πρωτη εστιν 5719 ακουε 5720 ισραηλ κυριος ο θεος ημων κυριος εις εστιν 5719
Berean Study Bible
- Jesus replied, "This is the most important: 'Hear O Israel, the Lord our - God, the Lord is One.
English Standard Version
Jesus answered, "The most important is, Hear, O Israel: The Lord our God the Lord is one.
Holman Christian Standard Version
"This is the most important," Jesus answered: Listen, Israel! The Lord our God, the Lord is One.
King James Version
And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear (5720), O Israel; The Lord our God is one Lord:
New American Standard Version
Jesus answered, ""The foremost is, ', O ! Lord God Lord;
New Living Translation
Jesus replied The most important commandment is this Listen O Israel The Lord our God is the one and only Lord Lord
World English Bible
Jesus answered, "The greatest is, ‘Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile