Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 11:6
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3004
eipan
εἶπαν
they spoke
V-AIA-3P
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
2531
kathōs
καθὼς
as
Adv
3004
eipen
εἶπεν
had commanded
V-AIA-3S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2532
kai
καὶ
And
Conj
863
aphēkan
ἀφῆκαν
they allowed
V-AIA-3P
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι δε ειπον 5627 αυτοις καθως ενετειλατο 5662 ο ιησους και αφηκαν 5656 αυτους
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε ειπον αυτοις καθως ενετειλατο ο ιησους και αφηκαν αυτους
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Οἱ εἶπαν αὐτοῖς καθὼς ὁ Ἰησοῦς· εἶπεν καὶ ἀφῆκαν αὐτούς.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε ειπον αυτοις καθως ενετειλατο ο ιησους και αφηκαν αυτους
Byzantine/Majority Text
οι δε ειπον 5627 αυτοις καθως ενετειλατο ο ιησους και αφηκαν 5656 αυτους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5627 δε ειπον αυτοις 5662 καθως ενετειλατο ο 5656 ιησους και αφηκαν αυτους
Neste-Aland 26
οἱ δὲ εἶπαν 5627 αὐτοῖς καθὼς εἶπεν 5627 ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀφῆκαν 5656 αὐτούς
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ δὲ εἶπαν αὐτοῖς καθὼς εἶπεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀφῆκαν αὐτούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε ειπον αυτοις καθως ενετειλατο ο ιησους και αφηκαν αυτους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε ειπον αυτοις καθως ενετειλατο ο ιησους και αφηκαν αυτους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἱ δὲ εἶπαν αὐτοῖς καθὼς εἶπεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀφῆκαν αὐτούς
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ δὲ εἶπον 5627 αὐτοῖς καθὼς ἐνετείλατο 5662 ὁ ἰησοῦς καὶ ἀφῆκαν 5656 αὐτούς
Westcott / Hort, UBS4
οι δε ειπαν 5627 αυτοις καθως ειπεν 5627 ο ιησους και αφηκαν 5656 αυτους
Berean Study Bible
- - The disciples answered ... as - Jesus had instructed them, and the people gave them permission ....
- - The disciples answered ... as - Jesus had instructed them, and the people gave them permission ....
English Standard Version
And they told them what Jesus had said and they let them go
And they told them what Jesus had said and they let them go
Holman Christian Standard Version
They answered them just as Jesus had said, so they let them go.
They answered them just as Jesus had said, so they let them go.
King James Version
And they said unto them even as Jesus had commanded (5662): and they let them go (5656).
And they said unto them even as Jesus had commanded (5662): and they let them go (5656).
New American Standard Version
They spoke to them just as Jesus had told {them,} and they gave them permission.
They spoke to them just as Jesus had told {them,} and they gave them permission.
New Living Translation
They said what Jesus had told them to say and they were permitted to take it
They said what Jesus had told them to say and they were permitted to take it
World English Bible
They said to them just as Jesus had said, and they let them go.
They said to them just as Jesus had said, and they let them go.
