Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 11:21
2532
kai
καὶ
And
Conj
363
anamnēstheis
ἀναμνησθεὶς
having remembered
V-APP-NMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
3004
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
4461
Rhabbi
Ῥαββί*
Rabbi
N-VMS
3708
ide
ἴδε
look
V-AMA-2S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
4808
sykē
συκῆ
fig tree
N-NFS
3739
hēn
ἣν
that
RelPro-AFS
2672
katērasō
κατηράσω
you cursed
V-AIM-2S
3583
exērantai
ἐξήρανται
is dried up
V-RIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αναμνησθεις 5679 ο πετρος λεγει 5719 αυτω ραββι ιδε 5628 η συκη ην κατηρασω 5662 εξηρανται 5769
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αναμνησθεις ο πετρος λεγει αυτω ραββι ιδε η συκη ην κατηρασω εξηρανται
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ὁ Πέτρος ἀναμνησθεὶς λέγει αὐτῷ ἴδε “Ῥαββί, ἡ συκῆ ἣν κατηράσω ἐξήρανται.
Byzantine/Majority Text (2000)
και αναμνησθεις ο πετρος λεγει αυτω ραββι ιδε η συκη ην κατηρασω εξηρανται
Byzantine/Majority Text
και αναμνησθεις 5679 ο πετρος λεγει 5719 αυτω ραββι ιδε 5628 η συκη ην κατηρασω 5662 εξηρανται 5769
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5679 αναμνησθεις ο 5719 πετρος λεγει αυτω 5628 ραββι ιδε η 5662 συκη ην κατηρασω εξηρανται
Neste-Aland 26
καὶ ἀναμνησθεὶς 5679 ὁ Πέτρος λέγει 5719 αὐτῷ Ῥαββί ἴδε 5657 ἡ συκῆ ἣν κατηράσω 5662 ἐξήρανται
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἀναμνησθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ Ῥαββί ἴδε ἡ συκῆ ἣν κατηράσω ἐξήρανται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αναμνησθεις ο πετρος λεγει αυτω ραββι ιδε η συκη ην κατηρασω εξηρανται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αναμνησθεις ο πετρος λεγει αυτω ραββι ιδε η συκη ην κατηρασω εξηρανται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἀναμνησθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ ῥαββεί ἴδε ἡ συκῆ ἣν κατηράσω ἐξήρανται
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἀναμνησθεὶς 5679 ὁ πέτρος λέγει 5719 αὐτῷ ῥαββί ἴδε 5628 ἡ συκῆ ἣν κατηράσω 5662 ἐξήρανται 5769
Westcott / Hort, UBS4
και αναμνησθεις 5679 ο πετρος λεγει 5719 αυτω ραββι ιδε 5628 η συκη ην κατηρασω 5662 εξηρανται 5769
Berean Study Bible
- - Peter remembered it and said -, "Look, Rabbi! The fig tree - You cursed has withered."
- - Peter remembered it and said -, "Look, Rabbi! The fig tree - You cursed has withered."
English Standard Version
And Peter remembered and said to him Rabbi look The fig tree that you cursed has withered
And Peter remembered and said to him Rabbi look The fig tree that you cursed has withered
Holman Christian Standard Version
Then Peter remembered and said to Him, "Rabbi, look! The fig tree that You cursed is withered."
Then Peter remembered and said to Him, "Rabbi, look! The fig tree that You cursed is withered."
King James Version
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away (5769).
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away (5769).
New American Standard Version
Being reminded, Peter *said to Him, ""Rabbi, look, the fig tree which You cursed has withered."
Being reminded, Peter *said to Him, ""Rabbi, look, the fig tree which You cursed has withered."
New Living Translation
Peter remembered what Jesus had said to the tree on the previous day and exclaimed Look Rabbi The fig tree you cursed has withered and died
Peter remembered what Jesus had said to the tree on the previous day and exclaimed Look Rabbi The fig tree you cursed has withered and died
World English Bible
Peter, remembering, said to him, "Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away."
Peter, remembering, said to him, "Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away."
