Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 10:45

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
even
Conj
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
ho
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
of man
N-GMS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2064
ēlthen
ἦλθεν
came
V-AIA-3S
1247
diakonēthēnai
διακονηθῆναι
to be served
V-ANP
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
1247
diakonēsai
διακονῆσαι
to serve
V-ANA
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
dounai
δοῦναι
to give
V-ANA
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5590
psychēn
ψυχὴν
life
N-AFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3083
lytron
λύτρον
[as] a ransom
N-ANS
473
anti
ἀντὶ
for
Prep
4183
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν 5627 διακονηθηναι 5683 αλλα διακονησαι 5658 και δουναι 5629 την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ καὶ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἦλθεν οὐκ διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι αὐτοῦ τὴν ψυχὴν λύτρον ἀντὶ πολλῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Byzantine/Majority Text
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν 5627 διακονηθηναι 5683 αλλα διακονησαι 5658 και δουναι 5629 την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι 5683 αλλα 5658 διακονησαι και 5629 δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Neste-Aland 26
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν 5627 διακονηθῆναι 5683 ἀλλὰ διακονῆσαι 5658 καὶ δοῦναι 5629 τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν 5627 διακονηθῆναι 5683 ἀλλὰ διακονῆσαι 5658 καὶ δοῦναι 5629 τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
Westcott / Hort, UBS4
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν 5627 διακονηθηναι 5683 αλλα διακονησαι 5658 και δουναι 5629 την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Berean Study Bible
For even the Son - of Man did not come ... to be served, but to serve, and to give His - life as a ransom for many."
English Standard Version
For even the Son of Man came not to be served but to serve and to give his life as a ransom for many
Holman Christian Standard Version
For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many."
King James Version
For even the Son of man came not to be ministered unto (5683), but to minister (5658), and to give his life a ransom for many.
New American Standard Version
""For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many."
New Living Translation
For even the Son of Man came not to be served but to serve others and to give his life as a ransom for many
World English Bible
For the Son of Man also came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile