Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 1:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conj
5456
phōnē
φωνὴ
a voice
N-NFS
1096
egeneto
ἐγένετο
came
V-AIM-3S
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
3772
ouranōn
οὐρανῶν
heavens
N-GMP
4771
Sy
Σὺ
You
PPro-N2S
1510
ei
εἶ
are
V-PIA-2S
3588
ho
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱός
Son
N-NMS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3588
ho
the
Art-NMS
27
agapētos
ἀγαπητός
beloved
Adj-NMS
1722
en
ἐν
in
Prep
4771
soi
σοὶ
whom
PPro-D2S
2106
eudokēsa
εὐδόκησα
I am well pleased
V-AIA-1S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και φωνη εγενετο 5633 εκ των ουρανων συ ει 5719 ο υιος μου ο αγαπητος εν σοι ηυδοκησα 5656
Textus Receptus (Beza, 1598)
και φωνη εγενετο εκ των ουρανων συ ει ο υιος μου ο αγαπητος εν ω ευδοκησα
Berean Greek Bible (2016)
καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῶν οὐρανῶν “Σὺ εἶ μου ὁ ἀγαπητός, ὁ Υἱός ἐν σοὶ εὐδόκησα.
Byzantine/Majority Text (2000)
και φωνη εγενετο εκ των ουρανων συ ει ο υιος μου ο αγαπητος εν ω ευδοκησα
Byzantine/Majority Text
και φωνη εγενετο 5633 εκ των ουρανων συ ει 5719 ο υιος μου ο αγαπητος εν ω ευδοκησα 5656
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5633 φωνη εγενετο εκ 5719 των ουρανων συ ει ο υιος μου ο αγαπητος εν ω ευδοκησα
Neste-Aland 26
καὶ φωνὴ ἐγένετο 5633 ἐκ τῶν οὐρανῶν Σὺ εἶ 5748 ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός ἐν σοὶ εὐδόκησα 5656
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῶν οὐρανῶν Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός ἐν σοὶ εὐδόκησα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και φωνη εγενετο εκ των ουρανων συ ει ο υιος μου ο αγαπητος εν ω ευδοκησα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και φωνη εγενετο εκ των ουρανων συ ει ο υιος μου ο αγαπητος εν ω ευδοκησα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ φωνὴ ἐκ τῶν οὐρανῶν σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός ἐν σοὶ εὐδόκησα
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ φωνὴ ἐγένετο 5633 ἐκ τῶν οὐρανῶν σὺ εἶ 5719 ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός ἐν ὦ εὐδόκησα 5656
Westcott / Hort, UBS4
και φωνη [ εγενετο 5633 | εγενετο 5633 ] εκ των ουρανων συ ει 5719 ο υιος μου ο αγαπητος εν σοι ευδοκησα 5656
Berean Study Bible
And a voice came from - heaven: "You are My - beloved - Son; in You I am well pleased."
English Standard Version
And a voice came from heaven You are my beloved Son with you I am well pleased
Holman Christian Standard Version
And a voice came from heaven: You are My beloved Son; I take delight in You!
King James Version
And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased (5656).
New American Standard Version
and a voice came out of the heavens: ""You are My beloved Son, in You I am well-pleased."
New Living Translation
And a voice from heaven said You are my dearly loved Son and you bring me great joy
World English Bible
A voice came out of the sky, "You are my beloved Son, in whom I am well pleased."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile