Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Malachi 3:2
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
5278
hypomenei
ὑπομενεῖ
will endure
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2250
hēmeran
ἡμέραν
the day
Noun, Accusative Singular Feminine
1529
eisodou
εἰσόδου
of his entrance?
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2228
ē
ἢ
Or
Conjunction
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
5307.2
hypostēsetai
ὑποστήσεται
shall stand
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
at
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3701
optasia
ὀπτασίᾳ
his apparition?
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1360
dioti
διότι
For
Conjunction
1473
autos
αὐτὸς
he
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
1531
eisporeuetai
εἰσπορεύεται
enters
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Accusative Singular Neuter
5560.7
chōneutēriou
χωνευτηρίου
of a foundry furnace,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
4157.1
poa
πόα
lye
Noun, Accusative Singular Neuter
4150
plynontōn
πλυνόντων.
of ones washing.
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ומי מכלכל את יום בואו ומי העמד בהראותו כי הוא כאש מצרף וכברית מכבסים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִ֤י מְכַלְכֵּל֙ אֶת־יֹ֣ום בֹּואֹ֔ו וּמִ֥י הָעֹמֵ֖ד בְּהֵרָֽאֹותֹ֑ו כִּֽי־הוּא֙ כְּאֵ֣שׁ מְצָרֵ֔ף וּכְבֹרִ֖ית מְכַבְּסִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ומי מכלכל את יום בואו ומי העמד בהראותו כי הוא כאשׁ מצרף וכברית מכבסים
Westminster Leningrad Codex
וּמִ֤י מְכַלְכֵּל֙ אֶת־יֹ֣ום בֹּואֹ֔ו וּמִ֥י הָעֹמֵ֖ד בְּהֵרָֽאֹותֹ֑ו כִּֽי־הוּא֙ כְּאֵ֣שׁ מְצָרֵ֔ף וּכְבֹרִ֖ית מְכַבְּסִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ τίς ὑπομενεῖ ἡμέραν εἰσόδου αὐτοῦ ἢ τίς ὑποστήσεται ἐν τῇ ὀπτασίᾳ αὐτοῦ διότι αὐτὸς εἰσπορεύεται ὡς πῦρ χωνευτηρίου καὶ ὡς πόα πλυνόντων.
Berean Study Bible
But who can endure - the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner''s fire, like a launderer''s soap.
But who can endure - the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner''s fire, like a launderer''s soap.
English Standard Version
But who can endure the day of his coming and who can stand when he appears For he is like a refiner's fire and like fullers soap
But who can endure the day of his coming and who can stand when he appears For he is like a refiner's fire and like fullers soap
Holman Christian Standard Version
But who can endure the day of His coming? And who will be able to stand when He appears? For He will be like a refiner's fire and like cleansing lye.
But who can endure the day of His coming? And who will be able to stand when He appears? For He will be like a refiner's fire and like cleansing lye.
King James Version
But who may abide the day of his coming (8800)? and who shall stand when he appeareth (8736)? for he is like a refiner's fire, and like fullers (8764)' soap:
But who may abide the day of his coming (8800)? and who shall stand when he appeareth (8736)? for he is like a refiner's fire, and like fullers (8764)' soap:
Lexham English Bible
And who can endure the day of his coming? And who is the one who can stand ⌊when he appears⌋is like a refiner' s fire, like launderers' alkali.
And who can endure the day of his coming? And who is the one who can stand ⌊when he appears⌋is like a refiner' s fire, like launderers' alkali.
New American Standard Version
"But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He is like a refiner's fire and like fullers' soap.
"But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He is like a refiner's fire and like fullers' soap.
World English Bible
"But who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner's fire, and like launderer's soap;
"But who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner's fire, and like launderer's soap;
