Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 9:55
4762
strapheis
στραφεὶς
having turned
V-APP-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2008
epetimēsen
ἐπετίμησεν
he rebuked
V-AIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
2532
kai
⧼καὶ
and
Conj
3004
eipen
εἴπεν
said
V-AIA-3S
3756
Ouk
Οὐκ
not
Adv
1492
oidate
οἴδατε
You know
V-RIA-2P
3634
hoiou
οἵου
of what
RelPro-GNS
4151
pneumatos
πνεύματός
spirit
N-GNS
1510
este
ἐστε
are
V-PIA-2P
4771
hymeis
ὑμεῖς⧽
you
PPro-N2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
στραφεις 5651 δε επετιμησεν 5656 αυτοις και ειπεν 5627 ουκ οιδατε 5758 ποιου πνευματος εστε 5719 υμεις
Textus Receptus (Beza, 1598)
στραφεις δε επετιμησεν αυτοις και ειπεν ουκ οιδατε οιου πνευματος εστε υμεις
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Στραφεὶς ἐπετίμησεν αὐτοῖς. ⧼καὶ εἴπεν, Οὐκ οἴδατε οἵου πνεύματός ὑμεῖς⧽· ἐστε
Byzantine/Majority Text (2000)
στραφεις δε επετιμησεν αυτοις και ειπεν ουκ οιδατε οιου πνευματος εστε υμεις
Byzantine/Majority Text
στραφεις 5651 δε επετιμησεν 5656 αυτοις [ και ειπεν ουκ οιδατε 5758 οιου πνευματος εστε 5719 υμεις | και ειπεν 5627 ουκ οιδατε 5758 οιου πνευματος εστε 5719 υμεις ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
στραφεις 5651 δε 5656 επετιμησεν αυτοις 5627 και ειπεν ουκ 5758 οιδατε οιου 5719 πνευματος εστε υμεις
Neste-Aland 26
στραφεὶς 5651 δὲ ἐπετίμησεν 5656 αὐτοῖς
SBL Greek New Testament (2010)
στραφεὶς δὲ ἐπετίμησεν αὐτοῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
στραφεις δε επετιμησεν αυτοις και ειπεν ουκ οιδατε οιου πνευματος εστε υμεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
στραφεις δε επετιμησεν αυτοις και ειπεν ουκ οιδατε οιου πνευματος εστε υμεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
στραφεὶς δὲ ἐπετίμησεν αὐτοῖς
Textus Receptus (1550/1894)
στραφεὶς 5651 δὲ ἐπετίμησεν 5656 αὐτοῖς καὶ εἶπεν, 5627 οὐκ οἰδατε 5758 οἵου πνεύματός ἐστε 5719 ὑμεῖς
Westcott / Hort, UBS4
στραφεις 5651 δε επετιμησεν 5656 αυτοις
Berean Study Bible
But Jesus turned and rebuked them,
But Jesus turned and rebuked them,
English Standard Version
But he turned and rebuked them
But he turned and rebuked them
Holman Christian Standard Version
But He turned and rebuked them,
But He turned and rebuked them,
King James Version
But he turned (5651), and rebuked them, and said (5627), Ye know not what manner of spirit ye are of (5748).
But he turned (5651), and rebuked them, and said (5627), Ye know not what manner of spirit ye are of (5748).
New American Standard Version
But He turned and rebuked them, [and said, ""You do not know what kind of spirit you are of;
But He turned and rebuked them, [and said, ""You do not know what kind of spirit you are of;
New Living Translation
But Jesus turned and rebuked them
But Jesus turned and rebuked them
World English Bible
But he turned and rebuked them, "You don't know of what kind of spirit you are.
But he turned and rebuked them, "You don't know of what kind of spirit you are.
