Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 9:28
1096
Egeneto
Ἐγένετο
it came to pass
V-AIM-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3326
meta
μετὰ
after
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3056
logous
λόγους
sayings
N-AMP
3778
toutous
τούτους
these
DPro-AMP
5616
hōsei
ὡσεὶ
about
Adv
2250
hēmerai
ἡμέραι
days
N-NFP
3638
oktō
ὀκτὼ
eight
Adj-NFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3880
paralabōn
παραλαβὼν
having taken
V-APA-NMS
4074
Petron
Πέτρον
Peter
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2491
Iōannēn
Ἰωάννην*
John
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2385
Iakōbon
Ἰάκωβον
James
N-AMS
305
anebē
ἀνέβη
he went up
V-AIA-3S
1519
eis
εἰς
on
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3735
oros
ὄρος
mountain
N-ANS
4336
proseuxasthai
προσεύξασθαι
to pray
V-ANM
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγενετο 5633 δε μετα τους λογους τουτους ωσει ημεραι οκτω και παραλαβων 5631 τον πετρον και ιωαννην και ιακωβον ανεβη 5627 εις το ορος προσευξασθαι 5664
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγενετο δε μετα τους λογους τουτους ωσει ημεραι οκτω και παραλαβων τον πετρον και ιωαννην και ιακωβον ανεβη εις το ορος προσευξασθαι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἐγένετο ὡσεὶ ὀκτὼ, ἡμέραι μετὰ τοὺς λόγους τούτους καὶ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.
Byzantine/Majority Text (2000)
εγενετο δε μετα τους λογους τουτους ωσει ημεραι οκτω και παραλαβων πετρον και ιωαννην και ιακωβον ανεβη εις το ορος προσευξασθαι
Byzantine/Majority Text
εγενετο 5633 δε μετα τους λογους τουτους ωσει ημεραι οκτω και παραλαβων 5631 πετρον και ιωαννην και ιακωβον ανεβη 5627 εις το ορος προσευξασθαι 5664
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγενετο 5633 δε 5631 μετα τους λογους τουτους ωσει ημεραι οκτω και παραλαβων τον 5627 πετρον και ιωαννην και ιακωβον ανεβη εις το ορος προσευξασθαι
Neste-Aland 26
Ἐγένετο 5633 δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ καὶ παραλαβὼν 5631 Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη 5627 εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ καὶ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγενετο δε μετα τους λογους τουτους ωσει ημεραι οκτω και παραλαβων τον πετρον και ιωαννην και ιακωβον ανεβη εις το ορος προσευξασθαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγενετο δε μετα τους λογους τουτους ωσει ημεραι οκτω και παραλαβων τον πετρον και ιωαννην και ιακωβον ανεβη εις το ορος προσευξασθαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτώ καὶ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγένετο 5633 δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ καὶ παραλαβὼν 5631 τὸν πέτρον καὶ ἰωάννην καὶ ἰάκωβον ἀνέβη 5627 εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι 5664
Westcott / Hort, UBS4
εγενετο 5633 δε μετα τους λογους τουτους ωσει ημεραι οκτω [ | και ] παραλαβων 5631 πετρον και ιωαννην και ιακωβον ανεβη 5627 εις το ορος προσευξασθαι 5664
Berean Study Bible
- - About eight days after - Jesus had said these things, - He took with Him Peter, - John, and James, and went up on - a mountain to pray.
- - About eight days after - Jesus had said these things, - He took with Him Peter, - John, and James, and went up on - a mountain to pray.
English Standard Version
Now about eight days after these sayings he took with him Peter and John and James and went up on the mountain to pray
Now about eight days after these sayings he took with him Peter and John and James and went up on the mountain to pray
Holman Christian Standard Version
About eight days after these words, He took along Peter, John, and James and went up on the mountain to pray.
About eight days after these words, He took along Peter, John, and James and went up on the mountain to pray.
King James Version
And it came to pass about an eight days after these sayings *, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray (5664).
And it came to pass about an eight days after these sayings *, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray (5664).
New American Standard Version
Some eight days after these sayings, He took along Peter and John and James, and went up on the mountain to pray.
Some eight days after these sayings, He took along Peter and John and James, and went up on the mountain to pray.
New Living Translation
About eight days later Jesus took Peter John and James up on a mountain to pray
About eight days later Jesus took Peter John and James up on a mountain to pray
World English Bible
It happened about (*) eight days after these sayings, that he took with him Peter, John, and James, and went up onto the mountain to pray.
It happened about (*) eight days after these sayings, that he took with him Peter, John, and James, and went up onto the mountain to pray.
