Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 6:40
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
estin
ἔστιν
is
V-PIA-3S
3101
mathētēs
μαθητὴς
a disciple
N-NMS
5228
hyper
ὑπὲρ
above
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
1320
didaskalon
διδάσκαλον
teacher
N-AMS
2675
katērtismenos
κατηρτισμένος
fully trained
V-RPM/P-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3956
pas
πᾶς
every one
Adj-NMS
1510
estai
ἔσται
will be
V-FIM-3S
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
1320
didaskalos
διδάσκαλος
teacher
N-NMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουκ εστιν 5719 μαθητης υπερ τον διδασκαλον αυτου κατηρτισμενος 5772 δε πας εσται 5695 ως ο διδασκαλος αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουκ εστιν μαθητης υπερ τον διδασκαλον αυτου κατηρτισμενος δε πας εσται ως ο διδασκαλος αυτου
Berean Greek Bible (2016)
μαθητὴς ἔστιν οὐκ ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον· δὲ πᾶς κατηρτισμένος ἔσται ὡς ὁ αὐτοῦ. διδάσκαλος
Byzantine/Majority Text (2000)
ουκ εστιν μαθητης υπερ τον διδασκαλον αυτου κατηρτισμενος δε πας εσται ως ο διδασκαλος αυτου
Byzantine/Majority Text
ουκ εστιν 5719 μαθητης υπερ τον διδασκαλον αυτου κατηρτισμενος 5772 δε πας εσται 5695 ως ο διδασκαλος αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουκ 5719 εστιν μαθητης 5772 υπερ τον διδασκαλον αυτου κατηρτισμενος δε 5695 πας εσται ως ο διδασκαλος αυτου
Neste-Aland 26
οὐκ ἔστιν 5748 μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον κατηρτισμένος 5772 δὲ πᾶς ἔσται 5704 ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουκ εστιν μαθητης υπερ τον διδασκαλον αυτου κατηρτισμενος δε πας εσται ως ο διδασκαλος αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουκ εστιν μαθητης υπερ τον διδασκαλον αυτου κατηρτισμενος δε πας εσται ως ο διδασκαλος αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
οὐκ ἔστιν 5719 μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον αὐτοῦ κατηρτισμένος 5772 δὲ πᾶς ἔσται 5695 ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ουκ εστιν 5719 μαθητης υπερ τον διδασκαλον κατηρτισμενος 5772 δε πας εσται 5695 ως ο διδασκαλος αυτου
Berean Study Bible
A disciple is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like - his teacher.
A disciple is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like - his teacher.
English Standard Version
A disciple is not above his teacher but everyone when he is fully trained will be like his teacher
A disciple is not above his teacher but everyone when he is fully trained will be like his teacher
Holman Christian Standard Version
A disciple is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like his teacher.
A disciple is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like his teacher.
King James Version
The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
New American Standard Version
""A pupil is not above his teacher; but everyone, after he has been fully trained, will be like his teacher.
""A pupil is not above his teacher; but everyone, after he has been fully trained, will be like his teacher.
New Living Translation
Students are not greater than their teacher But the student who is fully trained will become like the teacher
Students are not greater than their teacher But the student who is fully trained will become like the teacher
World English Bible
A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
