Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 6:25
3759
ouai
οὐαὶ
Woe
I
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3588
hoi
οἱ
who
Art-VMP
1705
empeplēsmenoi
ἐμπεπλησμένοι
having been filled
V-RPM/P-VMP
3568
nyn
νῦν
now
Adv
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
3983
peinasete
πεινάσετε
you will hunger
V-FIA-2P
3759
ouai
οὐαί
Woe to
I
3588
hoi
οἱ
those
Art-VMP
1070
gelōntes
γελῶντες
laughing
V-PPA-VMP
3568
nyn
νῦν
now
Adv
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
3996
penthēsete
πενθήσετε
you will mourn
V-FIA-2P
2532
kai
καὶ
and
Conj
2799
klausete
κλαύσετε
will weep
V-FIA-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι 5772 οτι πεινασετε 5692 ουαι υμιν οι γελωντες 5723 νυν οτι πενθησετε 5692 και κλαυσετε 5692
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε
Berean Greek Bible (2016)
Οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν, Ὅτι πεινάσετε. Οὐαί, οἱ γελῶντες νῦν, Ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε
Byzantine/Majority Text
ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι 5772 οτι πεινασετε 5692 ουαι υμιν οι γελωντες 5723 νυν οτι πενθησετε 5692 και κλαυσετε 5692
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουαι 5772 υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι 5692 πεινασετε ουαι 5723 υμιν οι γελωντες νυν 5692 οτι πενθησετε και κλαυσετε
Neste-Aland 26
οὐαὶ ὑμῖν οἱ ἐμπεπλησμένοι 5772 νῦν ὅτι πεινάσετε 5692 οὐαί οἱ γελῶντες 5723 νῦν ὅτι πενθήσετε 5692 καὶ κλαύσετε 5692
SBL Greek New Testament (2010)
οὐαὶ ὑμῖν οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν ὅτι πεινάσετε οὐαί οἱ γελῶντες νῦν ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐαὶ ὑμῖν οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν ὅτι πεινάσετε οὐαί οἱ γελῶντες νῦν ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε
Textus Receptus (1550/1894)
οὐαὶ ὑμῖν οἱ ἐμπεπλησμένοι 5772 ὅτι πεινάσετε 5692 οὐαί ὑμῖν, οἱ γελῶντες 5723 νῦν ὅτι πενθήσετε 5692 καὶ κλαύσετε 5692
Westcott / Hort, UBS4
ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι 5772 νυν οτι πεινασετε 5692 ουαι οι γελωντες 5723 νυν οτι πενθησετε 5692 και κλαυσετε 5692
Berean Study Bible
Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
English Standard Version
Woe to you who are full now for you shall be hungry Woe to you who laugh now for you shall mourn and weep
Woe to you who are full now for you shall be hungry Woe to you who laugh now for you shall mourn and weep
Holman Christian Standard Version
Woe to you who are now full, for you will be hungry. Woe to you who are now laughing, for you will mourn and weep.
Woe to you who are now full, for you will be hungry. Woe to you who are now laughing, for you will mourn and weep.
King James Version
Woe unto you that are full (5772)! for ye shall hunger (5692). Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep (5692).
Woe unto you that are full (5772)! for ye shall hunger (5692). Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep (5692).
New American Standard Version
""Woe to you who are well-fed now, for you shall be hungry. Woe {to you} who laugh now, for you shall mourn and weep.
""Woe to you who are well-fed now, for you shall be hungry. Woe {to you} who laugh now, for you shall mourn and weep.
New Living Translation
What sorrow awaits you who are fat and prosperous now for a time of awful hunger awaits you What sorrow awaits you who laugh now for your laughing will turn to mourning and sorrow
What sorrow awaits you who are fat and prosperous now for a time of awful hunger awaits you What sorrow awaits you who laugh now for your laughing will turn to mourning and sorrow
World English Bible
Woe to you, you who are full now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
Woe to you, you who are full now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
